Générique technique

Réalisateur	Djamel Ouahab
Scénariste	Djamel Ouahab
Société de production	Paris Skyline
Société de production	INA - Institut National de l'Audiovisuel
Société de production	Quo Vadis Cinéma
Producteur	Jean-René de Fleurieu
Distributeur d'origine	Pierre Grise Distribution (Paris)
Directeur de la photographie	Guy Chanel
Compositeur de la musique originale	Gaël Ascal
Compositeur de la musique originale	Hugues Tabar-Nouval
Monteur	Gilbert Kikoine
Monteur	Jean-Pierre Pruils

générique artistique

Djamel Ouahab	(Illyr)
Mourad Selmi	(Claquette)
Nadia Vasil	(la mère)
Patrick Gramain	(Paco)
Rony Kramer	(Murphy)
Bass Dhem	(Yannis)
Alain Kouhani	(Rodrigo)
Valérie Boulenouar	(Sara)
Nordine Yazid	(Didi)
Gérard Sergue	(le chef des stups)

Bibliographie

Synopsis

Dans un faubourg parisien, Illyr, 20 ans, se livre au trafic de drogues, il est considéré comme un parrain dans son quartier. Celui lui permet de faire vivre sa mère et son petit frère Claquette. Une seule chose compte pour lui : donner une chance à son frère de réussir dans la vie. Mais Claquette, qui rêve de partir aux États-Unis pendant les grandes vacances, vend du haschich à l'insu d'Illyr. Un jour, il est arrêté par la brigade des stups et placé dans un centre jusqu'à la fin des vacances.