| Pays de production | France ; Belgique ; Italie |
| Sortie en France | 05 mai 1999 |
 Réalisateur | Jean-Philippe Toussaint | |
| Scénariste | Jean-Philippe Toussaint | |
| Société de production | Les Films des Tournelles (Paris) | |
| Société de production | StudioCanal | |
| Société de production | Les Films de l'Etang | |
| Société de production | RTL-TVI | |
| Société de production | Fandango (Roma) | |
| Producteur | Anne-Dominique Toussaint | |
| Producteur | Pascal Judelewicz | |
| Distributeur d'origine | Les Films des Tournelles (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Jean-François Robin | |
| Ingénieur du son | Xavier Griette | |
| Ingénieur du son | Philippe Baudhuin | |
| Décorateur | Javier Po | |
| Costumier | Claire Gérard-Hirne | |
| Monteur | Ludo Troch | |
| Monteur | Anne Argouse |
| Tom Novembre | (le metteur en scène) |
| Mireille Perrier | (l'assistante) |
| Marie-France Pisier | (la productrice) |
| Bruce Campbell | (l'acteur) |
| Dolores Chaplin | (l'actrice) |
| Jean-Pierre Cassel | (le directeur de la patinoire) |
| Dominique Deruddere | (le chef opérateur) |
| Gilbert Melki | (la doublure de l'actrice) |
| Eva Ionesco | (la monteuse) |
| Dominic Gould | (le chef machiniste) |
| Jean-Loup Horwitz | (l'ingénieur du son) |
| Rasa Urbonaite | (l'interprète) |
| Alexandre von Sivers | (l'accessoiriste) |
| Viktor Senin | (l'entraîneur lituanien) |
| Valérie Lecomte | (la scripte) |
| Olivier Dessalles | (le journaliste) |
| Paolo De Vita | (l'assistant du directeur du festival italien) |
Cahiers du Cinéma n° 535, mai 1999Positif n° 460, juin 1999Première n° 267, juin 1999Studio n° 145, mai 1999| Editeur | Les Éditions Montparnasse (Paris) |
| Distributeur | Alvin J. Neitz |
| Annee | 0 |
| Version | Version originale |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 190 minutes |
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 22614 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 6 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 17 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 5979 |
| Nombre d'entrées première semaine (France) | 9192 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 52660 |
| Nombre de salles de sortie (France) | 14 |