 Emmanuel Schotté | (Pharaon De Winter) |
| Séverine Caneele | (Domino) |
| Philippe Tullier | (Joseph) |
| Ghislain Ghesquière | (Commandant) |
| Ginette Allègre | (Eliane, la mère de Pharaon) |
| Daniel Leroux | (l'infirmier) |
| Arnaud Bréjon de la Lavergnée | (le conservateur du musée) |
| Robert Bunzl | (le policier anglais) |
| Dominique Pruvost | (l'ouvrier virulent) |
| Jean-Luc Dumont | (le CRS) |
| Diane Gray | (la voyageuse anglaise) |
| Paul Gray | (le voyageur anglais) |
| Sophie Vercamer | (une ouvrière) |
| Murielle Houche | (une ouvrière) |
| Pascaline Guyot | (une ouvrière) |
| Liliane Facq | (une ouvrière) |
| Myriam Dehaine | (une ouvrière) |
| Jean Beulque | (le guide) |
| Bernard Catrycke | (le père de Nadège) |
| Marthe Vandenberg | (la grand-mère) |
| Amanda Goemaere | (une enfant) |
| Honorine Douche | (une enfant) |
| Marie-Thérèse Cadet | (la mère) |
| Denis Claerebout | (le père) |
| Suzanne Berteloot | (l'infirmière) |
| Sylvie Perel | (l'amie de Domino) |
| Alain Beaufromé | (un collègue de Pharaon) |
| Pierre-Olivier Thery | (un collègue de Pharaon) |
| Frédéric Engelaere | (le jeune ouvrier) |
| Françoise Blavoet | (une visiteuse du fort) |
| Chantal Desmettre | (une visiteuse du fort) |
| Noëlla Froigné | (une visiteuse du fort) |
| Jocelyne Vasseur | (une visiteuse du fort) |
| Annie Hennon | (une visiteuse du fort) |
| Pierre Raes | (une visiteuse du fort) |
| Pierre Harrisson | (l'homme en pyjama) |
| Matthieu Daussy | (un étudiant de la brasserie) |
| Gaëlle Coppin | (une étudiante de la brasserie) |
| Marion Robyn | (une étudiante de la brasserie) |
| Laurent Pecqueur | (un étudiant de la brasserie) |
| Sébastien Zanetti | (un étudiant de la brasserie) |
| Cédric Delplace | (un étudiant de la brasserie) |
| Julie Legras | (une étudiante de la brasserie) |
| Grégory Duboz | (un étudiant de la brasserie) |
| Cédric Camberly | (un étudiant de la brasserie) |
| Sylvain Backerlandt | (un étudiant de la brasserie) |
| Marie-Hélène Aernout | (un étudiant de la brasserie) |
| Lucien Hallynck | (l'homme au béret) |
| André Geloen | (le jardinier) |
| Jean-François Carpentier | (le pêcheur) |
| Théophile Boidin | (un baigneur) |
| Jérôme Pollet | (un baigneur) |
| Sébastien Muselet | (un baigneur) |
| Géry Laforce | (le chauffeur du bus) |
| Franck Lesage | (un voisin) |
| Micheline Cerouter | (une voisine) |
| Jacky Hourdouille | (un voisin) |
| Marie-Thérèse François | (une voisine) |
| Leslie Benault | (une voisine) |
| Edwige Benault | (une voisine) |
| Heidelore Krämer | (une passante) |
| Nicole Willier | (une passante) |
| Sylvie Verheyde | (une passante) |
| Pierre Verheyde | (un passant) |
| Régis Maillard | (un membre de la famille Janssens) |
| Monique Laurent | (une membre de la famille Janssens) |
| Philippe Millet | (un membre de la famille Janssens) |
| Patrice Souchet | (un membre de la famille Janssens) |
| Florent Souchet | (un membre de la famille Janssens) |
| Grégory Ryckewaert | (un technicien du musée) |
| Hamid Bouderja | (un technicien du musée) |
| Daniel Braems | (un ouvrier) |
| Eric Bailleul | (un ouvrier) |
| Guy Volpoet | (un ouvrier) |
| Bernard Vanhaecke | (un ouvrier) |
| Joël Boulinguez | (un ouvrier) |
| J.J. Leurette | (un ouvrier) |
| Michel Vanmeenen | (un ouvrier) |
| Régis Larridon | (un ouvrier) |
| Dominique Deroo | (un ouvrier) |
| Stéphanie Wyts | (la serveuse) |
| Philippe Duriez | (un consommateur) |
| Ivanne Duriez | (une consommatrice) |
| Alexis Duriez | (un consommateur) |
| Noël Debaene | (un membre des forces de l'ordre) |
| Jean-René Delaval | (un membre des forces de l'ordre) |
| Christophe Muys | (un membre des forces de l'ordre) |
| Ludovic Cousin | (un membre des forces de l'ordre) |
| Jacques Gillot | (un membre des forces de l'ordre) |
| Bernard Marescaux | (un membre des forces de l'ordre) |
| Sylvain Boulanger | (un membre des forces de l'ordre) |
| Jean Pierre Doise | (un membre des forces de l'ordre) |
| Gilles Lelièvre | (un membre des forces de l'ordre) |
