Générique technique

Réalisateur	Frank Coraci
Scénariste	Tim Herlihy
Scénariste	Adam Sandler
Société de production	Touchstone Pictures
Producteur	Robert Simonds
Producteur	Jack Giarraputo
Distributeur d'origine	GBVI - Gaumont Buena Vista International
Directeur de la photographie	Steven Bernstein
Compositeur de la musique originale	Alan Pasqua
Décorateur	Perry Andelin Blake

générique artistique

Adam Sandler	(Bobby Boucher)
Kathy Bates	(Mama Boucher)
Henry Winkler	(coach Klein)
Fairuza Balk	(Vicki Vallencourt)
Jerry Reed	(Red Beaulieu)
Blake Clark	(Farmer Fran)
Larry Gilliard Jr.	(Derek Wallace)
Jonathan Loughran	(Lyle Robideaux)
Peter Dante	(Gee Grenouille)
Al Whiting	(Casey Bugge)
Clint Howard	(Paco)
Allen Covert	(Walter)
Rob Schneider	(Townie)
Todd Holland	(Greg Meaney)
Robert Kokol	(le professeur)
Frank Coraci	(Roberto)
Steve Raulerson	(shérif Loughran)
Chris Mugglebee	(shérif Jack)
Brett Rice	(Laski)
John Farley	(Tony Dodd)

Bibliographie

Synopsis

Bobby Boucher, rêve d'être footballeur amèricain. Mais tout s'y oppose, son physique, sa maman. Et lui désobéir serat un péché grave. C'est qu'elle n'est pas du genre commode la maman. Aussi pour se consoler, Bobby Boucher s'est fait une spécialité, offrir à tout instant de l'eau aux joueurs. Son eau, un breuvage sur lequel il veille comme sur le plus prècieux des trésors. Prétendre qu'il est futé serait éxagéré. Dire qu'il est simplet, se rapproche plus de la vérité. Dans son bayou natal, il est la risée de tous. Mais comment pourraît-il en être autrement avec une mère pareille.