 Réalisateur | Djibril Diop Mambéty | |
| Scénariste | Djibril Diop Mambéty | |
| Société de production | Waka Films A.G. | |
| Société de production | Scolopendra Productions | |
| Société de production | Maag Daan (Dakar) | |
| Producteur délégué | Silvia Voser | |
| Producteur délégué | Stephan Oriach | |
| Producteur exécutif | Silvia Voser | |
| Distributeur d'origine | Les Films du Paradoxe | |
| Directeur de la photographie | Stephan Oriach | |
| Ingénieur du son | Alioune M'Bow | |
| Mixeur | Paolo Logli | |
| Compositeur de la musique originale | Dieye Ma Dieye | |
| Compositeur de la musique originale | Issa Cissokho | |
| Compositeur de la musique originale | Aminata Fall | |
| Compositeur de la musique originale | Moussa N'Diaye | |
| Monteur | Stephan Oriach | |
