Générique technique

Réalisateur	Joseph Ruben
Assistant réalisateur	Michael E. Steele
Scénariste	Wesley Strick
Scénariste	Bruce Robinson
Auteur de l'oeuvre originale	Pierre Jolivet	d'après le scénario du film "Force majeure"
Auteur de l'oeuvre originale	Olivier Schatzky	d'après le scénario du film "Force majeure"
Société de production	Propaganda Films
Société de production	PolyGram Filmed Entertainment
Producteur	Alain Bernheim
Producteur	Steve Golin
Directeur de la photographie	Reynaldo Villalobos
Ingénieur du son	William Sarokin
Directeur artistique	Dennis Bradford
Décorateur	Bill Groom
Costumier	Juliet Polcsa
Maquilleur	Kathryn Bihr
Monteur	Andrew Mondshein
Monteur	Craig McKay
Coordinateur des effets spéciaux	Steve Kirshoff

générique artistique

Vince Vaughn	(Sheriff)
Anne Heche	(Beth)
Joaquin Phoenix	(Lewis)
David Conrad	(Tony)
Vera Farmiga	(Kerrie)
Nick Sandow	(Ravitch)
Jada Pinkett-Smith	(M. J. Major)
Ming Lee	(Mister Chadran)
Joel De La Fuente	(Mister Doramin)
Richard Chang	(Le procureur)
James Michael McCauley	(Le grand avocat)
Brettanya Friese	(La jeune femme dans la limousine)
Deanna Yusoff	(La femme au bar)
David Zayas	(Le chef de chantier)
Amy Wong	(La guichetière)
Is Issariya	(La Malaise dans le hamac)
Ed Hodson	(Le rédacteur)
Kevin Scullin	(Un portier)
Glenn Patrick	(Un portier)
Yusmal Ghazali	(Un type débraillé)
Aril Izani	(Un type débraillé)
Kwak Wai	(Un type débraillé)
Curzon Dobell	(Le client)
Vincent Patrick	(Le serveur)
Elizabeth Rodriguez	(Gaby)
Kah Yong Teoh	(Le juge)
Rebecca Saifer	(La serveuse de l'hôtel)
Rebecca Boyd	(L'hôtesse du restaurant)
Woon-Kin Chin	(Le garde)
Regina Wu	(L'huissier)

Bibliographie

Videos

Exploitation

Tournage

Lieux de tournage

• Chine : Hong-Kong
• Chine : Macao
• Thaïlande : Phuket
• Etats-Unis : Jersey City, New Jersey
• Etats-Unis : Philadelphie, Pennsylvanie