 Réalisateur | Tom Tykwer | |
| Scénariste | Tom Tykwer | |
| Scénariste | Anne-Françoise Pyszora | |
| Société de production | X Filme Creative Pool GmbH (Berlin) | |
| Producteur | Stefan Arndt | |
| Producteur exécutif | Maria Köpf | |
| Directeur de production | Milanka Comfort | |
| Distributeur d'origine | Les Acacias (Paris) | |
| Distributeur d'origine | Les Acacias Ciné Audience (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Frank Griebe | |
| Ingénieur du son | Arno Wilms | |
| Compositeur de la musique originale | Tom Tykwer | |
| Compositeur de la musique originale | Johnny Klimek | |
| Compositeur de la musique originale | Reinhold Heil | |
| Décorateur | Alexander Manasse | |
| Costumier | Aphrodite Kondos | |
| Maquilleur | Margrit Neufink | |
| Monteur | Katja Dringenberg | |
