| Pays de production | Espagne |
| Sortie en France | 15 septembre 1999 |
| Durée | 90 mn |
 Réalisateur | Dolorès Payas | |
| Scénariste | Dolorès Payas | |
| Producteur | Ricard Figueras | |
| Distributeur d'origine | JLA - Jacques Le Glou Audiovisuel | |
| Directeur de la photographie | Andreu Rebés | |
| Ingénieur du son | Dani Fontrodona | |
| Compositeur de la musique originale | Javier Navarrete | |
| Directeur artistique | Gabriel Carrascal | |
| Costumier | Juana Aguirre | |
| Maquilleur | Susi Rodrìguez | |
| Monteur | Pere Abadal |
| Elvira Mínguez | (Sara) |
| François-Eric Gendron | (Adrian) |
| Elena Castells | (Gina) |
| Jeannine Mestre | (Julia) |
| Pepa Lòpez | (Teresa) |
| Vicky Peña | (Elvira) |
| Chete Lera | (Simon) |
| Ángel de Andrés López | (Pancho) |
| Eulalia Ramón | (Susana) |
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 1796 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 3 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 4 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 1174 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 1975 |