| Pays de production | Canada |
| Sortie en France | 15 septembre 1999 |
| Durée | 120 mn |
 Réalisateur | Louis Saia | |
| Scénariste | Louis Saia | |
| Scénariste | René Brisbois | |
| Scénariste | François Camirand | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Richard Goudreau | |
| Société de production | Melenny Productions | |
| Producteur | Richard Goudreau | |
| Producteur délégué | Jeffrey Tinnell | |
| Directeur de production | Ginette Guillard | |
| Distributeur d'origine | Aviva International | |
| Ingénieur du son | Louis Marion | |
| Ingénieur du son | Michel Bordeleau | |
| Ingénieur du son | Dominique Delguste | |
| Compositeur de la musique originale | Normand Corbeil | |
| Costumier | Suzanne Harel | |
| Monteur | Gaétan Huot | |
| Script | Claudette Messier | |
| Directeur de casting | Andrea Kenyon | |
| Cascadeur | Stéphane Lefebvre |
| Daniel Russo | (Laurent) |
| Marc Messier | (Bob) |
| Rémy Girard | (Stan) |
| Patrick Huard | (Ti-Guy) |
| Serge Thériault | (François) |
| Paul Houde | (Fernand) |
| Luc Guérin | (Marcel) |
| Yvan Ponton | (Jean-Charles) |
| Roc Lafortune | (Julien) |
| Michel Charrette | (Léopold) |
| Dominic Philie | (Boisvert) |
| Patrick Labbé | (Mario) |
| Martin Petit | (Sylvain) |
| Pierre Lebeau | (Méo) |
| Anne-Marie Pisani | (Violette) |
| Cécile Auclert | (Corinne) |
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 5363 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 19 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 1 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 5363 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 20016 |