Liam Neeson | (Qui-Gon Jinn) |
Ewan McGregor | (Obi-Wan Kenobi) |
Natalie Portman | (la reine Amidala/Padmé Naberrie) |
Jake Lloyd | (Anakin Skywalker) |
Ian McDiarmid | (le Sénateur Palpatine/Darth Sidious) |
Pernilla August | (Shmi Skylwalker) |
Oliver Ford Davies | (Sio Bibble) |
Hugh Quarshie | (le capitaine Panaka) |
Ahmed Best | (Jar Jar Binks) |
Anthony Daniels | (C-3 PO) |
Kenny Baker | (R2-D2) |
Frank Oz | (Yoda) |
Terence Stamp | (le chancelier Valorum) |
Brian Blessed | (Boss Nass) |
Andrew Secombe | (Watto) |
Ray Park | (Darth Maul) |
Lewis MacLeod | (Sebulba) |
Warwick Davis | (Wald) |
Steven Speirs | (le capitaine Tarpals) |
Silas Carson | (Nute Gurnay/le pilote du Republic Cruiser) |
Jerome Blake | (Rune Haako) |
Alan Ruscoe | (Daultay Dofine) |
Ralph Brown | (Ric Olié) |
Celia Imrie | (le pilote de chasse Bravo 5) |
Benedict Taylor | (le pilote de chasse Bravo 2) |
Clarence Smith | (le pilote de chasse Bravo 3) |
Samuel L. Jackson | (Mace Windu) |
Dominic West | (un garde du palais) |
Karol Cristina da Silva | (Rabé) |
Liz Wilson | (Eirtaé) |
Candice Orwell | (Yané) |
Sofia Coppola | (Saché) |
Keira Knightley | (Sabé) |
Bronagh Gallagher | (le capitaine du Republic Cruiser) |
John Fensom | (TC-14) |
Greg Proops | (Fode) |
Scott Capurro | (Beed) |
Margaret Towner | (Jira) |
Dhruv Chanchani | (Kister) |
Oliver Walpole | (Seek) |
Jenna Green | (Amee) |
Megan Udall | (Melee) |
Hassani Shapi | (Eeth Koth) |
Gin Clarke | (Adi Gallia) |
Khan Bonfils | (Saesee Tiin) |
Michelle Taylor | (Yarael Poof) |
Michaela Cottrell | (Even Piell) |
Dipika O'Neill Joti | (Depa Billaba) |
Phil Eason | (Yaddle) |
Mark Coulier | (Aks Moe) |
Lindsay Duncan | (voix originale de TC-14) |
Peter Serafinowicz | (voix originale de Darth Maul) |
James Taylor | (voix originale de Rune Haako) |
Chris Sanders | (voix originale de Daultay Dofine) |
Toby Longworth | (voix originale de Loft Dod) |
Marc Silk | (voix originale de Aks Moe) |
Tyger | (voix originale de Tey How) |