| Pays de production | Liechtenstein ; France |
| Sortie en France | 15 novembre 1973 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 93 mn |
| Distributeur | Eurociné (source : ADRC) |
 Réalisateur | Jess Franco | |
| Scénariste | Jess Franco | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Gustavo Adolfo Bécquer | d'après une nouvelle |
| Dialoguiste | Jess Franco | |
| Société de production | J.K. Films (Vaduz) | |
| Société de production | Eurociné (Paris) | |
| Producteur | Karl Heinz Mannchen | |
| Producteur | Marius Lesoeur | |
| Directeur de production | Karl Heinz Mannchen | |
| Distributeur d'origine | Eurociné (Paris) | |
| Directeur de la photographie | José Climent | |
| Compositeur de la musique originale | Bruno Nicolai | |
| Compositeur de la musique originale | Jess Franco | |
| Maquilleur | Elisenda Villanueva | |
| Monteur | Pierre Belair | |
| Monteur | Jess Franco |
| Christina von Blanc | (Christina Benson) |
| Britt Nichols | (Carmencé) |
| Paul Muller | (Ernesto Pablo Reiner) |
| Rosa Palomar | (la tante Abigail) |
| Howard Vernon | (l'oncle Howard) |
| Anne Libert | (La Reine de la Nuit) |
| Jess Franco | (Basilio) |
| Nicole Franco | (le médecin à l'hôtel) |
| Linda Hastreiter | (l'aveugle) |
| Fernando Bilbao | (l'infirmier) |
| Antonio de Cabo | (le notaire) |
| Rose Kiekens |
