Générique technique

Réalisateur	Les Mayfield
Assistant réalisateur	Bruce Franklin
Scénariste	Michael Berry
Scénariste	John Blumenthal
Scénariste	Steve Carpenter
Producteur	Toby Jaffe
Producteur	Neal H. Moritz
Producteur exécutif	Daniel Melnick
Producteur exécutif	Allen Shapiro
Distributeur d'origine	Columbia TriStar Films
Directeur de la photographie	David Eggby
Cadreur	Allen Easton
Cadreur	Michael May
Ingénieur du son	Kim H. Ornitz
Compositeur de la musique originale	Ed Shearmur
Directeur artistique	Philip Toolin
Décorateur	Bill Brzeski
Costumier	Denise Wingate
Monteur	Michael Tronick
Script	Jeanne Byrd
Directeur de casting	Lynn Kressel
Coordinateur des effets spéciaux	Clay Pinney
Cascadeur	Ronnie Rondell Jr.
Cascadeur	Alan Oliney

générique artistique

Martin Lawrence	(Miles Logan)
Luke Wilson	(Carlson)
Peter Greene	(Deacon)
David Chappelle	(Tulley)
Nicole Ari Parker	(Melissa Green)
Graham Beckel	(Rizzo)
Robert Miranda	(Glenfiddish)
Olek Krupa	(LaFleur)
Saverio Guerra	(Benny)
Richard C. Sarafian	(Oncle Lou)
Tamala Jones	(Janiece)
Julio Oscar Mechoso	(Diaz)
Steve Rankin	(l'agent Gray)
Carmen Argenziano	(le capitaine Penelli)
John Hawkes	(Eddie)
Frank Medrano	(Frank)
William Forsythe	(Hardcastle)
Octavia Spencer	(Shawna)

Bibliographie

Videos

Exploitation

Tournage

Lieux de tournage

• Etats-Unis : Los Angeles, Californie
• Etats-Unis : Saugus, Californie