Civilisées (1998) Randa Chahal Sabbag

Pays de productionFrance ; Liban ; Suisse
Sortie en France26 avril 2000
Durée97 mn
DistributeurVega Productions (source : ADRC)
>> Rechercher "Civilisées" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurRanda Chahal Sabbag
ScénaristeRanda Chahal Sabbag
Société de production Euripide Productions (Paris)
Société de production Leil Productions
Société de production Arte France Cinéma
Société de production France 2 Cinéma
Société de production Havas Images
Société de production Ciné Manufacture (Zürich ; Lausanne)
Société de production Vega Film AG (Zürich)
Producteur déléguéDaniel Toscan du Plantier
Producteur déléguéFrédéric Sichler
Producteur exécutifJean-Pierre Saire
Distributeur d'origine Goutte d'Or Distribution
Directeur de la photographieJacques Ricardo
Directeur de la photographieGale Breidi
Directeur de la photographieRoby Breidi
Ingénieur du sonNicolas Cantin
Ingénieur du sonDominique Gaborieau
Compositeur de la musique originaleZiad Rahbani
DécorateurSylvain Chauvelot
CostumierSouraya Bagdadi
MonteurJuliette Welfling

générique artistique

Jalila Baccar(Viviane)
Carmen Lebbos(Najat)
Tamim Chahal(Samir)
Sotigui Kouyaté(Ousmane)
Myrna Maakaron(Souad)
Renée Dick(Thérèse)
Bruno Todeschini(Antoine)

Bibliographie

Périodiques

Synopsis

Beyrouth. Ce n'est plus vraiment la guerre, mais c'est encore la guerre. Le sort des hommes ne vaut guère mieux que celui des chats. Les "humanitaires" de Médecins sans frontières sont traqués par de jeunes musulmans. Dans un immeuble jadis cossu, deux bonnes skri-lankaises qui attendent le retour de leur patronne, la mondaine et inconsciente Viviane, insultent vertement Souad et Najat, qui ont réuni leurs solitudes, et s'aiment. Elles squattent un logement où Najat fait un peu de couture, pour survivre. Survivre... Samir est devenu un "sniper", croyant venger les morts chrétiens en tuant au hasard. La jeune Bernadette ne connaissait pas tout cela, quand elle arriva comme servante dans une ville dont les propriétaires étaient en exil, et où l'installèrent la chaleureuse Thérèse et Ousmane, l'homme à tout faire. Le chauffeur, Michel, n'est lui, guère amène. Ancien milicien devenu dément, il laisse mourir dans une cave des Syriens que Thérèse et Ousmane vont libérer en secret. Quand elle recontre Moustapha et ses frères, une tribu pour qui tout ce qui n'est pas musulman doit disparaître, Bernadette comprend ce qu'est devenu Beyrouth. Elle tombe amoureuse de Moustapha. Et lui aussi l'aime. Et à Beyrouth, une histoire comme ça ne peut que mal finir...|#|#
© LES FICHES DU CINEMA - 2000
Logo

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)5307
Nombre de salles de sortie (Paris)3
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)14
Nombre d'entrée première semaine (Paris)2113

Tournage

Lieux de tournage