V toï strane (1997) Lidia Bobrova

Dans ce pays-là

Pays de productionURSS
Sortie en France05 janvier 2000
Durée85 mn
DistributeurFilms du Paradoxe (Les) (source : ADRC)
>> Rechercher "V toï strane" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurLidia Bobrova
ScénaristeLidia Bobrova
Auteur de l'oeuvre originaleBoris Ekimov
Société de production Lenfilm Studios
Société de production Narodny Film
ProducteurAlexandre Goloutva
Directeur de productionTatiana Kanaeva
Distributeur d'origine Les Films du Paradoxe
Directeur de la photographieSergueï Astakhov
Ingénieur du sonIgor Terekhov
DécorateurElena Fadeeva
DécorateurGennady Popov
MonteurTatiana Bistrova
MonteurRaissa Lissova

générique artistique

Dmitry Klopov(Skouridine)
Vladimir Borchaninov(Tchapourine)
Alexander Stakheev(Zaika)
Anna Ovsiannikova(Afanassievna)
Svetlana Guytan(Aïka)
Tatiana Zakharova(Lioika)

Bibliographie

Synopsis

La Russie, celle du nord polaire. Tchapourine, marié à l'énergique et rusée Lioika, dirige un village qui a gardé sa vie collective, et l'administrer n'est guère simple, malgré l'aide d'une belle secrétaire... On l'informe qu'il a droit à un séjour gratuit en cure thermale. Généreusement, il l'offre au vacher Nikolaï Skouridine, "ça le reposera de sa femme", dit-il : une vraie harpie d'épouse, Aïka ! Certes, Nikolaï boit un peu trop. Mais Zaika, Ziganok et Aliochka boivent bien plus ! Zaika est à nouveau père : cela ne l'empêche pas de toujours courir après la vodka... Mais son rire est tellement communicatif, en particulier lors de l'anniversaire de Raïssa, la fille encore célibataire d'Afanassievna. Pesant célibat : Raïssa va entrer en correspondance, en vue d'épousailles... avec un prisonnier. Pendant ce temps, Nikolaï a vu sa cure annulée... et a dû être hospitalisé d'urgence. La campagne anti-alcoolique de Tchapourine n'a pas empêché la mort de Ziganok puis Zaika... Nikolaï retrouve bientôt village, famille et - surtout - vaches, lorsqu'arrive Konstantin, prisonnier libéré, promis de Raïssa. Tchapourine va lui demander d'assister Nikolaï : mais Konstantin est une sinistre brute. Jusqu'à ce qu'il s'adoucisse, au contact du paisible vacher...
© LES FICHES DU CINEMA - 2000
Logo

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)26282
Nombre de salles de sortie (Paris)5
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)21
Nombre d'entrée première semaine (Paris)5704
Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France)62000