| Pays de production | Belgique |
| Durée | 12 mn |
 Réalisateur | Jaco Van Dormael | |
| Société de production | Consortium Européen de Production | |
| Directeur de la photographie | Walther Van den Ende | |
| Ingénieur du son | Dominique Warnier | |
| Compositeur de la musique originale | Egisto Macchi | |
| Décorateur | Yvan Bruyère | |
| Monteur | Susana Rossberg |
| Bert André | |
| Mathieu Chemin | |
| Monique Fluzin | |
| Thomas Godet | |
| Dirk Pauwels | |
| Joëlle Waterkeyn |