Générique technique

Réalisateur	Mario Camerini
Assistant réalisateur	Mario Soldati
Scénariste	Mario Soldati
Scénariste	Mario Camerini
Auteur de l'oeuvre originale	Amleto Palermi	d'après une idée originale
Société de production	Astra Film (Roma)
Producteur	C.O. Barbieri
Directeur de production	Ferruccio Biancini
Directeur de production	Ernesto Lucente
Directeur de la photographie	Anchise Brizzi
Cadreur	Aldo Giordani
Ingénieur du son	Vittorio Trentino
Compositeur de la musique originale	Renzo Rossellini
Créateur des décors	Gastone Medin
Directeur artistique	Gino Sensani
Costumier	Gino Sensani
Monteur	Mario Camerini

générique artistique

Vittorio De Sica	(Gianni / Max Varaldo)
Assia Noris	(Lauretta Campo)
Rubi Dalma	(Donna Paola)
Adonella	(Pucci)
Caterina Collo	(la tante Lucia)
Umberto Melnati	(Riccardo)
Mario Casaleggio	(l'oncle Pietro)
Riento	(Peppe, l'ami marchand de journaux)
Romolo Costa	(le commandant Baldi)
Luciano Dorcoratto	(Guido)
Ernesto Ghigi	(Pierino)
Vivi Gioi	(Dolly)
Desiderio Nobile	(le major)
Clara Padoa	(Jeanne, la joueuse de bridge dans le train)
Armando Petroni	(le pharmacien des urgences)
Giuseppe Pierozzi	(le chauffeur de taxi)
Albino Principe	(Bubi Ponci)
Lilia Silvi	(la fleuriste aux orchidées)
Edda Soligo	(une fille au bal à bord du bateau)
Gianfranco Zanchi	(le véritable Max Varaldo)
Walter Grant	(le vieux monsieur au réveillon)
Michele Contessa
Otello Polini