| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 23 août 1950 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 125 mn |
| Distributeur | Flash Pictures (source : ADRC) |
 Réalisateur | Clarence Brown | |
| Scénariste | Theodore Reeves | |
| Scénariste | Helen Deutsch | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Enid Bagnold | d'après le roman "National Velvet" |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Producteur | Pandro S. Berman | |
| Producteur | Clarence Brown | |
| Distributeur d'origine | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France | |
| Directeur de la photographie | Leonard Smith | |
| Ingénieur du son | Douglas Shearer | |
| Compositeur de la musique originale | Herbert Stothart | |
| Directeur artistique | Cedric Gibbons | |
| Directeur artistique | Urie McCleary | |
| Décorateur | Edwin B. Willis | |
| Costumier | Irene | |
| Maquilleur | Jack Dawn | |
| Coiffeur | Irma Kusely | |
| Monteur | Robert J. Kern | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Warren Newcombe | |
| Photographe de plateau | Clarence Sinclair Bull |
| Mickey Rooney | (Mi Taylor) |
| Donald Crisp | (Monsieur Brown) |
| Elizabeth Taylor | (Velvet Brown) |
| Anne Revere | (Madame Brown) |
| Angela Lansbury | (Edwina Brown) |
| Jackie " Butch " Jenkins | (Donald Brown) |
| Juanita Quigley | (Malvolia Brown) |
| Arthur Treacher | (le directeur de la course) |
| Reginald Owen | (Ede) |
| Norma Varden | (Miss Sims) |
| Terry Kilburn | (Ted) |
| Arthur Shields | (Monsieur Hallam) |
| Aubrey Mather | (un officiel) |
| Matthew Boulton | (un officiel) |
| Alec Craig | (Tim) |
| Eugene Loring | (I. Taski) |
| Dennis Hoey | (Monsieur Greenford) |
| Gerald Oliver Smith | (le photographe) |
Ecran n° 82, juillet 1979Image et Son - La Revue du Cinema n° Saison 50-51, fiche Saison cinématographique, octobre 1985L'Ecran Francais n° 167, rubrique festival, 7 septembre 1948L'Ecran Francais n° 269, 4 septembre 1950
| Début : | 04 janvier 1944 |
| Fin : | 26 juin 1944 |