Générique technique

Réalisateur	Krzysztof Kieslowski
Société de production	WFD - Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Directeur de production	Stanislaw Abrantowicz
Directeur de production	Andrzej Cylwik
Directeur de la photographie	Janusz Kreczmanski
Directeur de la photographie	Piotr Kwiatkowski
Directeur de la photographie	Stanislaw Niedbalski
Ingénieur du son	Krystyna Pohorecka
Monteur	Elzbieta Kurkowska
Monteur	Lidia Zonn

générique artistique