En vacances (1999) Yves Hanchar

Pays de productionFrance ; Belgique ; Canada
Sortie en France07 juin 2000
Procédé image35 mm - Couleur
Durée105 mn
>> Rechercher "En vacances" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurYves Hanchar
ScénaristeYves Hanchar
ScénaristeJacky Cukier
DialoguisteYves Hanchar
Société de production Les Films de l'Etang
Société de production RTBF - Radio Télévision Belge Francophone
Société de production Eloïse Production
Société de production Favourite Films
Société de production Les Films des Tournelles (Paris)
Société de production EGM Productions (Montréal)
ProducteurAnne-Dominique Toussaint
ProducteurPascal Judelewicz
Distributeur d'origine Les Films des Tournelles (Paris)
Directeur de la photographieVirginie Saint-Martin
Ingénieur du sonThierry Morlaas-Lurbe
MixeurDominique Delguste
Compositeur de la musique originaleJérémy de Villiers Jr.
DécorateurJavier Po
CostumierMarylin Fitoussi
MaquilleurEmmanuelle Velghe
MonteurGlenn Berman
ScriptJosiane Morand
Photographe de plateauSophie Mollard

générique artistique

Luc Picard(Paul Delperée)
Catherine Hosmalin(Marianne Delperée)
Jérémie Lippmann(Daniel Delperée)
Nicolas Scellier(Daniel Delperée enfant)
Didier De Neck(Robert Foucher)
Hilde Van Mieghem(Micheline Foucher)
Rudi Rosenberg(Martin Foucher)
Jérôme Hardelay(Martin Foucher enfant)
Luigi Diberti(Fabrizio Bertini)
Florence Giorgetti(Colette Bertini)
Floriane Devigne(Maddalena Bertini)
Avy Marciano(Alexandre Bertini)
Melody Roze(Barbina Bertini à un an)
Julie Chesneau(Barbina Bertini à deux ans)
Charlotte Hortus(Barbina Bertini à quatre/cinq ans)
Lisa Ponchon(Barbina Bertini à six/huit ans)
Mélanie Hardelay(Barbina Bertini à neuf/dix ans)
Jessica Paré(Carole)
Ekaterina Mechera(Ludivina)
Michelle Van Brussel(Camille)
Michel Robbe(Ludovic)
Adèle Jacques(Marie-Michelle)
Catherine Toublanc(Véra)
Clémence Lenorman(Héléna)
Valérie Dablemont(la serveuse de l'hôtel Atlantique)
Pascal Judelewicz(le joueur de Casino)
Bénédicte Follet(la doublure de Marianne)
Murielle Vernet(la doublure de Colette)
Raphaëlle Hanchar(une prêteuse de prénom)
Raphaëlle Judelewicz(une prêteuse de prénom)

Bibliographie

Synopsis

1990. Trois familles collaborent à la réalisation d'une fusée de sable. Il y a Robert et Micheline Foucher avec leur fils Martin et leur fille au pair québécoise Carole ; Paul et Marianne Delpérée et leur fils Daniel ; Fabrizio et Colette Bertini avec Maddalena (la fille de Colette) et Alexandre (le fils de Fabrizio). Ils décident de passer désormais leurs vacances ensemble. Pour fêter l'anniversaire de Fabrizio, ils écrivent chacun une lettre qu'ils liront en 2000. Les années passent et ne se ressemblent pas. Les vacances ont lieu au bord de la mer, à la montagne... Après une dispute avec son mari, Marianne part en voiture et se tue dans un accident. Daniel devient muet. Paul tente de refaire sa vie, mais le courant ne passe pas avec la nouvelle venue. Micheline quitte son mari alcoolique tandis que Colette déniaise Martin. Dans les années de crise, Paul est mis au chômage, puis c'est Bertini qui connaît la faillite et tous finissent par passer leurs vacances dans l'appartement de Robert. Paul se remarie avec Maddalena. Daniel, amoureux depuis toujours de Carole, ne parvient pas à lui déclarer son amour, même à travers les films qu'il ne cesse de tourner avec sa caméra vidéo. Micheline revient vivre avec Robert. Malgré les aléas de la vie, tous sont là pour lire les messages rédigés pour 2000, même la baroudeuse Carole.
© LES FICHES DU CINEMA - 2000
Logo

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)318
Nombre de salles de sortie (Paris)1
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)1
Nombre d'entrée première semaine (Paris)318
Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France)1089