A la verticale de l'été (1999) Anh Hung Tran

Pays de productionFrance ; Vietnam
Sortie en France24 mai 2000
Procédé image35 mm - Couleur
Durée112 mn
DistributeurStudio Canal (source : ADRC)
>> Rechercher "A la verticale de l'été" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurAnh Hung Tran
Assistant réalisateurLudovic Bernard
Assistant réalisateurHa Phong Nguyen
ScénaristeAnh Hung Tran
DialoguisteAnh Hung Tran
Société de production Arte France Cinéma
Société de production Canal+
Société de production Hãng Phim Truyên Viêt Nam
Société de production Lazennec Films
Société de production Le Studio Canal +
Société de production ZDF/Arte
Producteur déléguéChristophe Rossignon
Producteur exécutifBenoît Jaubert
Producteur exécutifNicolas Simon
Directeur de productionEve Machuel
Directeur de productionHenri Phimasset
Distributeur d'origine Mars Films (Paris)
Directeur de la photographieMark Lee
Ingénieur du sonFrançois Waledisch
MixeurDominique Dalmasso
Compositeur de la musique originaleTôn-Thât Tiêt
DécorateurBenoît Barouh
CostumierSusan Lu
MaquilleurEvelyne Byot
MonteurMario Battistel
ScriptPatricia Petit
RégisseurMarc Bouschet
Coordinateur des effets spéciauxOlivier Zeninsky
Photographe de plateauGuy Ferrandis

générique artistique

Nu Yên-Khê Tran(Lien)
Quynh Nhu(Suong)
Khanh Le(Khanh)
Quang Hai Ngô(Hai)
Hung Chu(Quoc)
Cuong Tran Manh(Kien)
Anh Lê Tuân(Tuan)
Dung Le Ngoc(Huong)
Viet Ha Doan(Ngan)
Le Vu Long(Hoa)
Thi Hai Yen Do(Mui)

Bibliographie

Synopsis

Lien, une jeune femme moderne de 23 ans, partage son appartement en plein coeur de Hanoï avec son frère Haï. Elle travaille de temps en temps au café tenu par sa soeur aînée, Suong, dont le mari photographe, Quoc, est souvent parti. Leur troisième soeur, Khanh, est mariée avec Kien, un écrivain. L'anniversaire de la mort de leur mère donne l'occasion à toute la famille de se réunir chez Suong. Les soeurs, très complices, se confient leurs états d'âme. Mais chacune d'elles garde un secret au coeur. Lien, en admiration devant Haï, n'arrive pas à construire la moindre relation amoureuse, recherchant chez tous ses éventuels prétendants des copies conformes de son frère. Quoc, lui, finit par apprendre à Suong qu'il a une seconde femme, quelque part sur un radeau dans la Baie d'Along, et que cette dernière lui a donné un enfant qui l'a consolé de la mort de leur fils. Suong le savait depuis des années, mais feignait de ne rien savoir. Leur amour est pourtant suffisamment fort pour supporter cette double vie. Enfin, Kien, en mal d'inspiration, part quelque jours pour Saïgon où Khanh le soupçonne d'avoir eu une liaison adultère. Mais la vie suit son cours, et les trois soeurs et leurs conjoints se retrouveront pour, cette fois-ci, fêter l'anniversaire de la mort de leur père.|#|#
© LES FICHES DU CINEMA - 2000
Logo

Videos

EditeurStudioCanal
DistributeurUPV - Universal Pictures Vidéo
Annee2001
FormatDVD - ZONE 2 (Europe/Japon)
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée108 minutes
EditeurStudioCanal
DistributeurUPV - Universal Pictures Vidéo
Annee2001
VersionVersion originale
FormatVHS - SECAM
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée108 minutes

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)93039
Nombre de salles de sortie (Paris)13
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)25
Nombre d'entrée première semaine (Paris)24076
Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France)197517

Tournage

Lieux de tournage