 Réalisateur | Georges Rouquier | |
| Assistant réalisateur | Pierre Beuchot | |
| Scénariste | Georges Rouquier | |
| Collaborateur scénaristique | Alexandrine Pelletier | |
| Dialoguiste | Georges Rouquier | |
| Auteur du commentaire | Georges Rouquier | |
| Société de production | ONF - Office National du Film du Canada (Montréal) | |
| Société de production | Les Films Armorial (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Michel Thomas-d'Hoste | |
| Directeur de la photographie | Philippe Brun | |
| Ingénieur du son | Joseph Champagne | |
| Mixeur | Ron Alexander | |
| Mixeur | Roger Lamoureux | |
| Compositeur de la musique originale | Maurice Blackburn | |
| Costumier | Jacques Charvet | |
| Monteur | Hélène Basté | |
| Monteur | Georges Mayrand | |
| Monteur | Pierre Bernier | |
| Conseiller artistique | Jean Palardy | |
