Générique technique

Réalisateur	John M. Stahl
Scénariste	Gladys Lehman
Auteur de l'oeuvre originale	Charles G. Norris	d'après le roman "Seed : A novel of birth control"
Société de production	Universal Pictures
Producteur	Carl Laemmle
Producteur associé	E.M. Asher
Directeur de la photographie	Jackson J. Rose
Ingénieur du son	C. Roy Hunter
Monteur	Maurice Pivar

générique artistique

John Boles	(Bart Carter)
Genevieve Tobin	(Mildred Bronson)
Loïs Wilson	(Peggy Carter)
Zasu Pitts	(Jennie)
Richard Tucker	(Bliss)
Jed Prouty	(Bob)
Kenneth Seiling	(Junior Carter)
Raymond Hackett	(Junior Carter dix ans plus tard)
Don Cox	(Dicky Carter)
Jack Willis	(Dicky Carter dix ans plus tard)
Terry Cox	(Danny Carter)
Bill Willis	(Danny Carter dix ans plus tard)
Helen Parrish	(Margaret Carter)
Bette Davis	(Margaret Carter dix ans plus tard)
Dickie Moore	(Johnny Carter)
Dick Winslow	(Johnny Carter dix ans plus tard)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage