 Réalisateur | Gus Meins | |
| Réalisateur | Charley Rogers | |
| Assistant réalisateur | Gordon Douglas | |
| Scénariste | Frank Butler | |
| Scénariste | Nick Grinde | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Victor Herbert | d'après l'opérette "Babes in Toyland" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Glen MacDonough | d'après l'opérette "Babes in Toyland" |
| Société de production | Hal Roach Studios | |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Société de production | Loew's Incorporated | |
| Producteur | Hal Roach | |
| Distributeur d'origine | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France | |
| Directeur de la photographie | Art Lloyd | |
| Directeur de la photographie | Francis Corby | |
| Directeur de la photographie | Kenneth Peach | |
| Ingénieur du son | Elmer Raguse | |
| Compositeur de la musique originale | Victor Herbert | |
| Monteur | William H. Terhune | |
| Monteur | Bert Jordan | |
