Générique technique

Réalisateur	Chantal Akerman
Réalisateur	Samy Szlingerbaum
Scénariste	Chantal Akerman
Scénariste	Samy Szlingerbaum
Directeur de la photographie	Chantal Akerman
Directeur de la photographie	Samy Szlingerbaum
Monteur	Chantal Akerman
Monteur	Samy Szlingerbaum

générique artistique

Chris Myllykoski	(Chris)
Chantal Akerman	(dans son propre rôle)

Bruxelles-Transit : scénario et études / Samy Szlingerbaum ; [av.-prop. de Chantal Akerman ; textes de Lilly Scherr, Willy Bok, Lydia Flem]. - Bruxelles : Ed. Complexe, 1989