Chunhyang (1999) Kwon-taek Im

Le Chant de la fidèle Chunhyang

Pays de productionCorée
Sortie en France22 novembre 2000
Durée120 mn
DistributeurHaut et court (source : ADRC)
>> Rechercher "Chunhyang" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurKwon-taek Im
AdaptateurMyung-gon Kim
Société de production Taeheung Pictures
Société de production CJ Entertainment (Séoul)
ProducteurTae-won Lee
Producteur exécutifDong-joo Kim
Producteur exécutifDong-jun Seok
Producteur exécutifDo Jun Park
Distributeur d'origine Haut et Court (Paris)
Directeur de la photographieIl-sung Jung
Ingénieur du sonByung-ha Lee
Compositeur de la musique originaleChong-gil Kim
DécorateurUn Ok Min
CostumierYoung Huh
CostumierHyun Sook Pong
MaquilleurDong-Eun Hong
MonteurSoon-duk Park
Photographe de plateauBohnchang Koo
Photographe de plateauJae-young Kim

générique artistique

Hyo-jeong Lee(Chunhyang)
Seung-woo Cho(Mongryong)
Sung-nyu Kim(Wolmae)
Jung-hun Lee(le gouverneur Byun)
Hak-young Kim(Pangja)
Hae-eun Lee(Hyangdan)
Ji-youn Choi(le gouverneur Lee)
Kyung-Yeun Hong(le leader Kisaeng)
Keun-mo Yoon(Lord Goksung)
Hae-ryong Lee(Lord Soonchun)
Jun Hwam Gok(Lord Okgwa)
Taell Bae(un officier)
Kyoung-Jin Min(un officier)
Duk-Seung Ha(un officier)
Suk-koo Lee(un officier)
Tae Bong Cho(un officier)
Jae-hyung Park(un officier)
Tae-won Gan(un soldat)
Young-Tak Song(un soldat)
Oh Jin(le représentant du député Jung)
Choongll Yoon(le vieux fermier)
Choon-ha Hwang(le serviteur de Mongryong)
Chun Maeng Park(le batteur)
Sang-hyun Cho(le chanteur de Pansori)
Myung-hwan Kim(le batteur de Pansori)

Bibliographie

Périodiques

Synopsis

En Corée, au XVIIIe siècle. Un jeune noble, Mongryong, fils du gouverneur de Namwon, aperçoit à la Fête de la pleine lune une jeune fille dont il tombe immédiatement amoureux. Aussi belle qu'intelligente, Chunhyang est la fille d'une ancienne courtisane. Par un dessin au pinceau qu'il fait sur sa robe de soie, il signifie son amour et son désir de l'épouser. Elle accepte à la condition qu'il fasse d'elle son épouse officielle en dépit de ses origines et se donne à lui. Mais le père de Mongryong est appelé à la cour du roi et son fils doit le suivre, malgré les larmes de Chunhyang, pour faire ses études et passer les examens de lettres. Il lui promet de revenir. Le nouveau gouverneur, Byun Hakdo, qui a entendu parler de la beauté de Chunhyang, convoque toutes les courtisanes pensant qu'elle en est une puisque sa mère en était déjà une. Elle refuse d'abord de venir puis doit obéir à ses ordres : devant lui, elle supplie qu'il la laisse libre. Il reste intraitable et, devant ses refus, la fait bastonner à plusieurs reprises en place publique. Le peuple, impuissant, souffre avec elle. Mongryong, devenu conseiller royal, est chargé d'inspecter les provinces. Il arrive incognito, vêtu de haillons, constate le dénuement des paysans, les détournements du gouverneur, et assiste au supplice de Chunhyang. Ses agents arrêtent le gouverneur et les deux amants se retrouvent.
© LES FICHES DU CINEMA - 2000
Logo

Videos

EditeurLa Sept Video
DistributeurLa Sept Video
Annee2001
FormatDVD - ZONE 2 (Europe/Japon)
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée145 minutes
EditeurLa Sept Video
DistributeurLa Sept Video
Annee2001
FormatVHS - SECAM
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée96 minutes

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)27238
Nombre de salles de sortie (Paris)7
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)15
Nombre d'entrée première semaine (Paris)9502
Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France)44000

Tournage

Lieux de tournage