Générique technique

Réalisateur	Pierre Grimblat
Réalisateur seconde équipe	Pascale Dallet
Assistant réalisateur	Jean-Paul Figasso
Scénariste	Pierre Grimblat
Scénariste	Gérard Mordillat
Scénariste	Didier Cohen
Auteur de l'oeuvre originale	Patrick Cauvin	d'après le roman "Théâtre dans la nuit"
Dialoguiste	Pierre Grimblat
Dialoguiste	Gérard Mordillat
Dialoguiste	Didier Cohen
Société de production	Hamster Productions
Société de production	Benjamin Films
Société de production	JLA - Jacques Le Glou Audiovisuel
Société de production	Canal+
Société de production	France 2 Cinéma
Producteur	Paul Giovanni
Producteur exécutif	Jean-Luc Azoulay
Producteur exécutif	Pierre Grimblat
Producteur exécutif	Marie-Astrid Lamboray
Distributeur d'origine	Capitol Film
Directeur de la photographie	Walther Van den Ende
Ingénieur du son	Henri Morelle
Ingénieur du son	Alain Sironval
Mixeur	Jean-Paul Loublier
Compositeur de la musique originale	Gabriel Yared
Directeur artistique	Céline de Streel
Décorateur	Pierre-François Limbosch
Costumier	Caroline de Vivaise
Costumier	Mimi Lempicka
Maquilleur	Mabi Anzalone
Maquilleur	Bernard Floch
Maquilleur	Anne Moralis
Coiffeur	Lelia Delval
Monteur	Marie-Sophie Dubus

générique artistique

Benoît Magimel	(Sam)
Marion Cotillard	(Lisa, jeune)
Jeanne Moreau	(Lisa, âgée)
Sagamore Stévenin	(Sylvain Marceau)
Denise Chalem	(Simone)
Michel Jonasz	(Benjamin)
Julia Vaidis-Bogard	(Henriette)
Jacques Pater	(Castellain)
Catherine Arditi	(Marina)
Marisa Berenson	(la princesse Maruschka)
Micky El Mazroui	(Samy)
Johan Leysen	(le professeur Seyden)
Filip Peeters	(le colonel Franz Von Boll)
Hélène Theunissen	(Madame Ergolsheim)
Pierre Dherte	(Edouard)
Christian Crahay	(Creystein)
Alexandre Wajnberg	(Leinwandhendlen)
Anne Chappuis	(Hélène Wintrof)
Michael Hirsch	(Silberman)
Marie-Paule Kumps	(Milena Cohen)
Marcel Dossogne	(Steiner)
Béatrice Didier	(Louise)
Catherine Graindorge	(Mauricette)
Patrick Leech	(Thomassin)
Philippe Drecq	(Fontanel)
Hugues Hausman	(le premier résistant)
Jean-Francois Noville	(le second résistant)
Jean-Luc Couchard	(un soldat)
Philippe Goutier	(un soldat)
Xavier Dujardin	(l'homme en noir)
Michel Israël	(Clavel)
Giovanni Guzzo	(Electro)
Muriel Bercy	(la milicienne)

Bibliographie

Périodiques

• Film Français (Le), n° 2862, décembre 2000
• Positif, n° 481, mars 2001
• Première, n° 287, février 2001
• Screen International, n° 1212, juin 1999

Synopsis

Un jeune cinéaste, Sam, a décidé pour son premier film de s'intéresser au cinéma d'avant-guerre. A la Cinémathèque, il découvre la star montante de l'époque, Sylvain Marceau, et enquête sur lui. Au dos d'une photo d'un film inachevé, il découvre le nom d'une jeune femme, Lisa, qu'il parvient à retrouver et qui lui raconte son histoire et celle de Sylvain. En 1939, une blessure sur un tournage conduit Sylvain au sanatorium où il fait la connaissance de Lisa. Les deux jeunes gens tombent follement amoureux, mais la guerre éclate et Sylvain part sur le front. Rapidement, il est fait prisonnier. Lisa, aux côtés du directeur du sanatorium, aide les Juifs de l'institution à se cacher, à l'insu d'Henriette, sa meilleure amie, collaboratrice et fiancée à un milicien. Sylvain s'évade et vient retrouver Lisa qui décide de rester au sanatorium pour protéger les Juifs cachés. Sylvain s'installe alors avec eux dans la clandestinité. A leur contact, il comprend qu'il est Juif et que sa mère le lui a caché pour le protéger. Lorsqu'Henriette les dénoncera et que les Juifs seront fait prisonniers, Sylvain criera sa véritable identité, Sylvain Kaplan, et sera également déporté. Au travers de l'histoire de Sylvain, Sam apprend à connaître ses parents, son père Benjamin surtout et fera de cette histoire, le sujet de son premier film.|#|#
© LES FICHES DU CINEMA 2001