Générique technique

Réalisateur	Satyajit Ray
Scénariste	Satyajit Ray
Auteur du commentaire	Satyajit Ray
Directeur de la photographie	Soumendu Roy
Ingénieur du son	Satyajit Ray
Compositeur de la musique originale	Satyajit Ray
Monteur	Dulal Dutta

générique artistique

(la voix du narrateur)