Générique technique

Réalisateur	Satyajit Ray
Assistant réalisateur	Shanti Chattopadhyay
Assistant réalisateur	Suhasini Mulay
Assistant réalisateur	Ramesh Sen
Scénariste	Satyajit Ray
Auteur de l'oeuvre originale	Mani Shankar Mukherjee	d'après le roman "Jana aranya"
Société de production	Indus Films
Producteur	Subir Guha
Directeur de production	Bhanu Ghosh
Directeur de la photographie	Soumendu Roy
Ingénieur du son	J.D. Irani
Ingénieur du son	Anil Talukdar
Mixeur	Sujit Ghosh
Compositeur de la musique originale	Satyajit Ray
Décorateur	Ashoke Bose
Maquilleur	Ananta Das
Monteur	Dulal Dutta
Photographe de plateau	Nemai Ghosh
Photographe de plateau	Sandip Ray

générique artistique

Pradip Mukhopadhyay	(Somnath Banerjee)
Satya Banerjee	(le père de Somnath)
Dipankar Dey	(Bhombol)
Lily Chakravarty	(Kamala)
Aparna Sen	(l'amie de Somnath)
Gautam Chakravarty	(Sukumar)
Sudeshna Das	(Kauna, dite Juthika)
Utpal Dutta	(Bisu)
Robi Ghosh	(Monsieur Mitter)
Bimal Chatterjee	(Adok)
Arati Bhattacharya	(Madame Ganguli)
Padma Devi	(Madame Biswas)
Soven Lahiri	(Goenka)
Santosh Dutta	(Hiralal)
Bimal Deb	(Jagabandhu)
Ajeya Mukherjee	(Pimp)
Kalyan Sen	(Monsieur Baksi)
Alokendu Dey	(Fakirchand)

Bibliographie

Ouvrages

• Festival de La Rochelle, 5, 1977 : 5èmes rencontres internationales d'art contemporain, La Rochelle, du 28 juin au 8 juillet 1977 / Comité Rochelais des Rencontres ; Sabine de Nussac (dir.). - La Roch
• Festival des 3 Continents, Nantes, 10, 1988 : cinémas d'Afrique, d'Amérique Latine et d'Asie, 15/22 novembre 1988 / Festival des 3 Continents ; Jacqueline Painchault (dir.). - Nantes : Festival des 3

Périodiques

• Positif n° 198, octobre 1977
• Positif n° 219, juin 1979

Exploitation