 Robert Newton | (Peter McCabe) |
| Kathleen Harrison | (Madame McCabe) |
| Susan Shaw | (Connie) |
| Richard Burton | (Ben Satterthwaite) |
| Avis Scott | (Nora) |
| Kenneth Griffith | (Maurice Bruno) |
| Angela Day | (Nora, enfant) |
| Josephine Middleton | (l'infirmière du district) |
| Kathleen Boutall | (Madame Duncan) |
| Laurel Dudley | (Connie, enfant) |
| Robin Netscher | (George Alexander McCabe) |
| Hattie Jacques | (la choriste) |
| Anita Sharp-Bolster | (Madame Simon) |
| Alexander Field | (Monsieur Simon) |
| Duncan Lamont | (le mécanicien) |
| Michael Brennan | (le chef mécanicien) |
| James Hayter | (le capitaine du navire) |
| Olive Sloane | (Madame Gibson) |
| Basil Cunard | (le barman) |
| Richard Coke | (le client du pub) |
| Charles Victor | (Bill) |
| Patrick Troughton | (Sam) |
| Julian Somers | (Mac) |
| Hal Osmond | (l'homme dans l'ambulance) |
| John Boxer | (le policier) |
| Harry Fine | (un pompier du navire) |
| Arthur Lovegrove | (un pompier du navire) |
| Cyril Chamberlain | (le reporter du Sunday Messenger) |
| Howard Lamb | (le caméraman des actualités) |
| Beatrice Rowe | (la voisine) |
| Arthur Hambling | (le sergent de police) |
| Anthony Oliver | (le jeune gardien de prison) |
| Allan Jeayes | (le vieux gardien de prison) |
| Tony Britton | (un matelot) |
| Glyn Houston | (un matelot) |
| John Pennington | (un matelot) |
| Valerie Wynn | (Lucy) |
| Elsie Wagstaff | (la voix de Madame Simon) |
| Ben Williams | (la voix de Monsieur Simon) |
| Edna Morris | (la voix de Madame Duncan) |
