| Pays de production | Japon | 
| Procédé image | 35 mm - Couleur | 
| Durée | 96 mn | 
 Réalisateur | Yasuzô Masumura | |
 Scénariste | Kaneto Shindo | |
 Auteur de l'oeuvre originale | Yasunari Kawabata | d'après un roman | 
 Société de production | Daiei Studios | |
 Producteur | Masaichi Nagata | |
 Directeur de la photographie | Setsuo Kobayashi | |
 Compositeur de la musique originale | Hikaru Hayashi | |
 Directeur artistique | Tomoo Shimogawara | |
 Monteur | Tatsuji Nakashizu | 
 Machiko  Kyô | (Chikako Kurimoto) | 
 Ayako  Wakao | (Madame Ota) | 
 Mikijiro  Hira | (Kikuji Mitani) | 
 Eiko  Azusa | (Fumiko) | 
 Eiji  Funakoshi | (le père de Kikuji) | 
 Tanie  Kitabayashi | (Toyo) | 
 Yoko  Namikawa | (Yukiko Inamura) |