Générique technique

Réalisateur	Giuseppe Tornatore
Assistant réalisateur	Alberto Mangiante
Assistant réalisateur	Barbara Pastrovich
Assistant réalisateur	Davide Cincis
Assistant réalisateur	Pietra Tornatore
Scénariste	Giuseppe Tornatore
Auteur de l'oeuvre originale	Luciano Vincenzoni	d'après une histoire originale
Société de production	Miramax Films
Société de production	Medusa Film (Roma)
Producteur	Carlo Bernasconi
Producteur	Harvey Weinstein
Producteur délégué	Mario Cotone
Producteur exécutif	Fabrizio Lombardo
Producteur exécutif	Teresa Moneo
Producteur exécutif	Mario Spedaletti
Producteur exécutif	Bob Weinstein
Distributeur d'origine	Mars Films (Paris)
Directeur de la photographie	Lajos Koltai
Cadreur	Daniele Massaccesi
Cadreur	Enrico Lucidi
Opérateur steadycam	Giovanni Gebbia
Opérateur steadycam	Daniele Massaccesi
Ingénieur du son	Gaetano Carito
Mixeur	Roberto Moroni
Compositeur de la musique originale	Ennio Morricone
Décorateur	Francesco Frigeri
Costumier	Maurizio Millenotti
Maquilleur	Alessandro Bertolazzi
Maquilleur	Elisabetta Emidi
Coiffeur	Giusy Bovino
Monteur	Massimo Quaglia
Directeur de casting	Adolfo Onorati
Coordinateur des effets spéciaux	Antonio Corridori
Coordinateur des effets sonores	Italo Cameracanna

générique artistique

Monica Bellucci	(Malena Scordia)
Giuseppe Sulfaro	(Renato Amoroso)
Luciano Federico	(le père de Renato)
Matilde Piana	(la mère de Renato)
Pietro Notarianni	(le professeur Bonsignore)
Gaetano Aronica	(Nino Scordia)
Gilberto Idone	(l'avocat Centorbi)
Angelo Pellegrino	(le secrétaire politique)
Gabriella Di Luzio	(Mantenuta Del Barone)
Pippo Provvidenti	(le docteur Cusimano)
Maria Terranova	(la femme du docteur Cusimano)
Marcello Catalano	(le lieutenant Cadel)
Elisa Morucci	(Lupetta)
Domenico Gennaro	(le pharmacien)
Vitalba Andrea	(la femme du pharmacien)
Claudia Muzi	(une prostituée)
Giuseppe Pattavina	(le juge)
Franco Catalano	(le marchand)
Ornella Giusto	(une prostituée)
Daniele Arena	(Agostino)
Conchita Puglisi	(une prostituée)
Noemi Giarratana	(la soeur de Renato)
Giovanni Litrico	(Pinè)
Gianluca Guarrera	(Nicola)
Paola Pace	(une femme du lynchage)
Michel Bramanti	(Sasà)
Lucia Sardo	(une femme du lynchage)
Giuseppe Zizzo	(Tonino)
Totò Borgese	(le militant fasciste)
Emanuele Gullotto	(le marchand de disque)
Rori Quatrocchi	(la tenancière du bordel)

Bibliographie

Synopsis

A Castelcuto, en Sicile, c'est la fête. Nous sommes au printemps 1940 et Mussolini a déclaré la guerre à la France et à la Grande-Bretagne. Pour Renato, 13 ans, c'est jour de joie : il vient de recevoir sa première bicyclette... avec ses copains, il a regardé passer Malena, une superbe jeune femme, qui vit sur le port, seule depuis que son mari est parti au front. Fille d'un professeur de latin de la ville, la belle traverse la place tous les jours... et tous les jours Renato n'est pas le seul à la regarder passer : tous les hommes sont au rendez-vous ! Bien sûr, ce n'est pas sans attiser la haine de toutes les épouses. Alors très vite, la calomnie prend son envol. Accusée de tous les maux, on lui suppose un amant, puis deux. Renato découvre qu'en fait, elle prend soin de son père, lui prépare ses repas, lui fait son ménage. C'est lui qu'elle va rencontrer chaque jour, lui seul. Mais la nuit, elle reçoit un homme. Montrée du doigt, répudiée par son père, Malena se retrouve seule. Alors, au désespoir, elle est contrainte de coucher avec l'occupant allemand pour survivre. Dès lors, quand arrive la libération, il ne lui reste que la tonte, l'exil et la honte. C'est son mari, de retour du front, qui rencontrant Renato, partira à sa recherche et la ramènera au pays. Enfin Malena pourra sortir la tête haute.|#|#
© LES FICHES DU CINEMA 2001