Générique technique

Réalisateur	Taylor Hackford
Assistant réalisateur	Chris Carreras
Scénariste	Tony Gilroy
Auteur de l'oeuvre originale	William Prochnau	d'après l'article "Adventures in the ransom trade"
Auteur de l'oeuvre originale	Thomas Hargrove	d'après le livre "Long march to freedom"
Société de production	Castle Rock Entertainment
Société de production	Bel-Air Entertainment
Producteur	Taylor Hackford
Producteur	Charles Mulvehill
Producteur exécutif	Tony Gilroy
Producteur exécutif	Steven Reuther
Directeur de production	Ian Hickinbotham
Distributeur d'origine	Pathé Distribution
Directeur de la photographie	Slawomir Idziak
Cadreur	John Marzano
Cadreur	Jeff Mart
Opérateur steadycam	Jeff Mart
Ingénieur du son	Ivan Sharrock
Mixeur	Doc Kane
Compositeur de la musique originale	Danny Elfman
Directeur artistique	Steve Carter
Décorateur	Bruno Rubeo
Costumier	Ruth Myers
Maquilleur	Luigi Rocchetti
Coiffeur	Mauro Tamagnini
Monteur	John Smith
Monteur	Sheldon Kahn
Script	Sally Jones
Directeur de casting	Doreen Jones
Directeur de casting	Alonso Alegria
Coordinateur des effets spéciaux	Yves De Bono
Cascadeur	Gary Davis

générique artistique

Meg Ryan	(Alice Bowman)
Russell Crowe	(Terry Thorne)
David Morse	(Peter Bowman)
Pamela Reed	(Janis Bowman)
David Caruso	(Dino)
Anthony Heald	(Ted Fellner)
Stanley Anderson	(Jerry)
Gottfried John	(Eric Kessler)
Alun Armstrong	(Wyatt)
Michael Kitchen	(Ian Havery)
Margo Martindale	(Ivy)
Mario Ernesto Sánchez	(Fernandez)
Pietro Sibille	(Juaco)
Vicky Hernández	(Maria)
Norma Martinez	(Norma)
Diego Trujillo	(Eliodoro)
Aristoteles Picho	(Sandro)
Sarahi Echeverría	(Cinta)
Carlos Blanchard	(Carlos)
Raúl Rodríguez	(Tomas)
Mauro Cueva	(Rico)
Alejandro Cordova	(Rambo)
Sandro Bellido	(Mono)
Miguel Iza	(un officier de l'ELT)
Roberto Frisone	(Calitri)
Tony Vazquez	(Fred)
Claudia Dammert	(Ginger)
Rowena King	(Pamela)
Michael Byrne	(Luthan)
Jaime Zevallos	(Nino)
Gilberto Torres	(Raymo)
Flora Martinez	(Linda)
Laura Escobar	(Cara)
Marco Bustos	(Alex)
Jorge Medina	(Berto)
Gérard Naprous	(Pierre Lenoir)
Alexander Baluyev	(le colonel russe)
Dimitri Shevchenko	(le sergent russe)
Zbigniew Zamachowski	(le chauffeur de Terry)
Said K. Saralijen	(le chef tchétchène)
Óscar Carrillo	(un "honcho")
Pedro Martinez Laya	(un "honcho")
Wolframio Benavides	(un "honcho")
Alonso Alegria	(le maître de cérémonie)
Merlin Hanbury-Tenison	(le fils de Terry)
Stefan Gryff	(un cadre de la banque)
Yolanda Vazquez	(la femme notaire)

Bibliographie

Synopsis

Terry Thorne, négociateur lors de kidnappings ou rançons, est envoyé, par la compagnie d'assurances qui l'emploie, en Amérique du Sud. Il fait la connaissance d'Alice, épouse de l'ingénieur américain Peter Bowman qui vient d'être enlevé par les guérilleros de l'ELT. Les ravisseurs réclament trois millions de dollars mais, l'entreprise employant Peter ayant fait faillite, rachetée par la plus grosse compagnie pétrolière du monde (drogue contre pétrole), celle-ci n'a pas renouvelé son contrat d'assurances sur les kidnappings. Terry doit donc se retirer de l'affaire. Mais, touché par la détresse d'Alice, il décide de traiter en son nom. Les pourparlers commencent alors, tel un interminable bras de fer psychologique. Transbahuté tout au long des montagnes, Peter est enfin stabilisé dans un camp où il fait la connaissance d'un ancien légionnaire, Kessler. De leur côté, Terry et Alice luttent avec acharnement pour négocier avec le chef de l'ELT. Après plus de cent jours de marchandage, ils s'accordent sur la somme de 650.000 dollars. Peter et Kessler tentent de s'évader. Kessler y parvient, et permet à Terry, grâce à la carte dessinée par Peter, de le localiser. Terry organise un commando, et parvient à sauver Peter, au péril de sa vie. Alice et Terry, mutuellement troublés, se diront adieu.
© LES FICHES DU CINEMA 2001