Générique technique

Réalisateur	Jeff Pollack
Assistant réalisateur	James M. Freitag
Scénariste	J.B. Cook
Scénariste	Marc Meeks
Scénariste	David Spade
Société de production	Alcon Entertainment
Société de production	Dinamo Entertainment
Producteur	Morrie Eisenman
Producteur	Matt Huson
Producteur	Broderick Johnson
Producteur	Andrew A. Kosove
Producteur	Wayne Rice
Directeur de la photographie	Paul Elliott
Compositeur de la musique originale	John Debney
Directeur artistique	Alec Hammond
Décorateur	Stephanie Ziemer
Costumier	Susan L. Bertram
Monteur	Christopher Greenbury
Directeur de casting	Jackie Burch
Coordinateur des effets sonores	Chris Brenczewski

générique artistique

David Spade	(Dylan)
Sophie Marceau	(Lila)
Patrick Bruel	(René)
Artie Lange	(Wally)
Mitchell Whitfield	(Mark)
Martin Sheen	(Millstone)
Jon Lovitz	(l'oncle Harry)
Estelle Harris	(Madame Stubbefield)
Rose Marie	(Clara)
Marla Gibbs	(Enid)
Carol Cook	(Sylvia)
Ever Carradine	(Ginger)
Christian Clemenson	(Ray)
Dee Dee Rescher	(Sally)
Larry Raben	(Peter)
Michelle Clunie	(Gail)
Stephanie Chang	(la restauratrice)
Neal MacMillan	(le restaurateur)
Lloyd Garroway	(le serveur)
Natalie Barish	(Madame Elderly)
Phil Leeds	(Monsieur Elderly)
Turtle

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage