Générique technique

Réalisateur	Mamoru Hosoda
Réalisateur	Shigeyasu Yamauchi
Assistant réalisateur	Yuriko Kado
Assistant réalisateur	Tatsuya Nagamine
Assistant réalisateur	Tetsuya Satô
Assistant réalisateur	Masafumi Tanaka
Scénariste	Jeff Nimoy
Scénariste	Bob Buchholz
Adaptateur	Jeff Nimoy
Adaptateur	Bob Buchholz
Société de production	Fox Family Films
Société de production	Fox Kids Europe Properties
Société de production	Fox Kids International Programming
Société de production	Fox Kids
Société de production	Saban Entertainment
Société de production	Tôei Company
Producteur	Hiromi Seki
Producteur	Terri-Lei O'Malley
Producteur exécutif	Yasushi Mitsui
Producteur exécutif	Makoto Shibasaki
Producteur exécutif	Tan Takaiwa
Producteur exécutif	Teruo Tamamura
Producteur exécutif	Tsutomu Tomari
Producteur exécutif	Makoto Toriyama
Producteur exécutif	Makoto Yamashina
Directeur de production	Kimberly S. Moreau
Distributeur d'origine	UFD - UGC Fox Distribution
Directeur de la photographie	Shigeru Ando
Ingénieur du son	Mark Ettel
Compositeur de la musique originale	Udi Harpaz
Compositeur de la musique originale	Amotz Plessner
Monteur	Gary Friedman
Monteur	Douglas Purgason
Directeur de casting	Paul Di Franco
Animateur	Masahiro Aizawa
Animateur	Hisashi Nakayama
Animateur	Takaaki Yamashita
Coordinateur des effets spéciaux	Chiaki Hirao
Coordinateur des effets spéciaux	Ken Hoshino
Coordinateur des effets spéciaux	Norio Katsuoka
Coordinateur des effets spéciaux	Masayuki Kochi
Coordinateur des effets spéciaux	Nao Ota
Coordinateur des effets spéciaux	Tadashi Ota
Coordinateur des effets spéciaux	Nobuhiro Shimokawa
Coordinateur des effets spéciaux	Hidenori Toyama

générique artistique

Lara Jill Miller	(la voix de Kari Kamiya)
Joshua Seth	(la voix de Tai Kamiya)
Bob Pappenbrook	(la voix de Shogun Gekomon et Tortemon)
Doug Berholt	(la voix de T. K. Ishida)
David Lodge	(la voix de Parrotmon)
Dorothy Elias-Fahn	(la voix de Lilia Kamiya)
Michael Sorich	(la voix de Big Agumon et Garurumon)
Peggy O'Neal	(la voix de Botamon)
Colleen O'Shaughnessy	(la voix de Sora Takenouchi)
Brianne Siddall	(la voix de Koromon)
Jeff Nimoy	(la voix de Tentomon, Kabuterimon, Megakabuterimon, du chauffeur de camion)
Bob Buchholz	(la voix d'Andy)
Philece Sampler	(la voix de Mimi, Cody Hida, Sigourney Ishida)
Mona Marshall	(la voix de Izzy Izumi et Terriermon)
Michael Lindsay	(la voix de Joe Kido et Greymon)
Michael Reisz	(la voix de Mat Ishida)
Wendee Lee	(la voix du jeune T. K. Ishida, d'une petite fille et d'une fille de la party)
Elizabeth Rice	(la voix de Francis Takenouchi)
Anna Garduno	(la voix de Palmon, d'un garçon, de la conductrice de camion et d'un enfant)
Neil Kaplan	(la voix de Hawkmon, Halsemon et d'un ordinateur)
Tifanie Christun	(la voix de Yolei Inoue, Biyomon, d'une fille à l'anniversaire)
Ralph Garman	(la voix des nouvelles ancres)
Paul St. Peter	(la voix de Kokomon)
Tom Fahn	(la voix de Agumon, Digmon et de la connaissance)
Mike Reynolds	(la voix de Gennai)
Kirk Thornton	(la voix de Gabumon, MetalGarurumon et Omnimon)
Laura Summer	(la voix de Patamon)
R. Martin Klein	(la voix de Gomamon)
Edie Mirman	(la voix de Gatomon, Angewomon, Nefertimon et MagnaDramon)
Joseph Pilato	(la voix de Metalgreymon)
Alexis Lang	(la voix de WarGreymon et Rapidmon)
David Greenlee	(la voix du professeur)
Bob Glouberman	(la voix de Willis Ford)
Brian Donovan	(la voix de Davis Motomiya)
Dave Mallow	(la voix de Upamon)
Derek Stephen Prince	(la voix de Demi Veemon, Veemon et du type aux pizzas)
Robert Axelrod	(la voix de Armadillomon)
Steven Blum	(la voix de Magnamon, Flamedramon, Raidramon et Poromon)

Bibliographie

Synopsis

Il y a déjà huit ans que les Japonais Kari, alors toute petite, et son grand frère Tai ont fait la connaissance des Digimon, créatures métamorphiques enfantés par le monde digital. Au fil des ans et des combats que leur Digimon Kormon, a livrés à quelques pairs malintentionnés, ils sont devenus, avec quelques amis eux aussi propriétaires de Digimon, digisauveurs. Quatre ans auparavant, la bande de copains et leurs petites créatures ont eu affaires à un virulent et malfaisant Digimon, Diabormon, qui, installé dans internet, en grignotait les données à toute allure, paralysant les communications mondiales tout en envoyant des missiles nucléaires. Grâce à tous les digisauveurs de la planète, surtout le jeune Américain Wallace et son super-puissant Omnimon, ils ont éliminé Diabormon par une bataille acharnée au sein d'internet et évité le cataclysme. Mais Wallace avait pour compagnons deux jumeaux Digimon, dont l'un, Kokomon, séparé de son frère et de Wallace durant le grand combat, est devenu la proie d'un virus qui le rend monstrueux au fur et à mesure des digivolvages (transformations). Aujourd'hui il lui faut retrouver Wallace. Kokomon réussit à l'attirer, ainsi que ses amis japonais et leurs Digimon, au Colorado où il se laisse détruire se libérant ainsi de son mal intérieur. Mais un Digimon ne meurt jamais tout à fait, il change de configuration !
© LES FICHES DU CINEMA 2001