Générique technique

Réalisateur	François Dupeyron
Assistant réalisateur	Christophe Marillier
Assistant réalisateur	Alexis Charrier
Scénariste	François Dupeyron
Auteur de l'oeuvre originale	Marc Dugain	d'après le roman "La Chambre des officiers"
Adaptateur	François Dupeyron
Société de production	ARP Sélection (Paris)
Société de production	France 2 Cinéma
Producteur	Michèle Pétin
Producteur	Laurent Pétin
Producteur associé	Annie-France Kaempf
Directeur de production	Jérôme Chalou
Distributeur d'origine	ARP Sélection (Paris)
Directeur de la photographie	Tetsuo Nagata
Cadreur	Laurent Fleutot
Opérateur steadycam	Jean-Baptiste Thibaud
Opérateur steadycam	Patrick de Ranter
Ingénieur du son	Michel Kharat
Ingénieur du son	Anne Le Campion
Mixeur	Gérard Lamps
Compositeur de la musique originale	Arvo Pärt
Directeur artistique	Patrick Durand
Décorateur	Patrick Schmitt
Costumier	Catherine Bouchard
Maquilleur	Pascale Bouquière
Maquilleur	Dominique Colladant
Maquilleur	Reiko Kruk
Maquilleur	Thierry Lécuyer
Maquilleur	Lydia Pujols
Coiffeur	Jean-Charles Bachelier
Monteur	Dominique Faysse
Script	Chloé Perlemuter
Régisseur	Patrick Salama
Directeur de casting	Brigitte Moidon
Coordinateur des effets sonores	Jérôme Lévy
Photographe de plateau	Jérôme Prébois

générique artistique

Éric Caravaca	(Adrien)
Denis Podalydès	(Henri)
Grégori Derangère	(Pierre)
Sabine Azéma	(Anaïs)
André Dussollier	(le chirurgien)
Isabelle Renauld	(Marguerite)
Géraldine Pailhas	(Clémence)
Jean-Michel Portal	(Alain)
Guy Tréjan	(le ministre)
Xavier de Guillebon	(Louis)
Catherine Arditi	(la mère d'Adrien)
Paul Le Person	(le grand-père d'Adrien)
Circé Lethem	(la soeur d'Adrien)
Elise Tielrooy	(l'infirmière Cécile)
Agathe Dronne	(la future femme d'Adrien)
Renaud Lebas	(le premier infirmier)
Alain Rimoux	(l'oncle d'Adrien)
Alban Aumard	(le deuxième soldat dans le village)
Odette Barrois	(la mère de Marguerite)
Catherine Baugué	(la femme de Louis)
Philippe Beautier	(le voisin au café)
Catherine Bidaut	(la femme dans le métro)
Mikaël Chirinian	(le deuxième infirmier)
Charles Chevalier	(Le fils de Louis)
Rodolphe Congé	(le suicidé)
Denis Daniel	(le serveur de Marguerite)
François Delaive	(le fiancé de Clémence)
Vincent Debost	(le premier soldat au village)
Claudine Delvaux	(l'infirmière de la maternité)
Yse Dugast	(la fille de Louis)
Martine Erhel	(l'infirmière du pavillon militaire)
Monique Garnier	(l'infirmière avec le chariot)
Rebecca Gomez	(l'enfant dans le métro)
Marie-Josée Hubert	(l'infirmière de Marguerite)
Valérien Ignatovitch	(l'officier remettant les médailles)
Philippe du Janerand	(le médecin du général)
Monick Lepeu	(la portière du bordel)
Maud Le Guénédal	(la jeune fille du bordel)
Annie Mercier	(la mère maquerelle)
Pierre Mottet	(l’officier du ministère)
Christian Ruche	(un médecin de l’hôpital)
Philippe Soutan	(un médecin de l’hôpital)
Pascal Ternisien	(le frère de Marguerite)
Jacques Vincey	(le capitaine de l’hôpital)
Daniel Znyk	(le commandant)

Bibliographie

Ouvrages

• France cinéma 2001 / a cura di Aldo Tassone, Roger Viry-Babel ; In collab. con Laurence Aventin, Antonio Fabbri, Beatrice Manetti... ; Ideazione grafica Françoise Pieri. - Editrice Il Castoro, 2001

Périodiques

• Cahiers du cinéma (Les), n° 562, novembre 2001
• Jeune Cinéma (Les), n° 270, septembre-octobre 2001
• Positif, n° 485-486, juillet-août 2001
• Positif, n° 488, octobre 2001
• Variety, vol. 383, n° 2, 28 mai 2001

Synopsis

Premiers jours de la guerre 14-18. Adrien, jeune officier, est blessé par un obus. Il est aussitôt évacué vers le Val-de-Grâce. Après un long voyage en camion avec de nombreux autres blessés, il se retrouve seul dans la chambre des officiers. Grièvement atteint au visage, revenu à lui, il réalise qu’il n’a plus ni dents, ni palais. Il souffre et ne peut plus parler. Il sera bientôt rejoint par d’autres officiers, blessés eux aussi au visage. Ces hommes vont devoir affronter ce qu’ils sont devenus, surmonter l’horreur que leur inspire leurs visages dénaturés (malgré de nombreuses opérations). Anaïs, l’infirmière, avec beaucoup de douceur, de patience, va peu à peu permettre à chacun d’affronter son propre regard sur ce qu’il est devenu. Une forte solidarité faite d’amitié se noue entre eux. Ils s’aident à surmonter leur désir de mettre fin à leur vie, et, réapprennent à vivre, à aimer, à affronter le regard des autres. Leur convalescence va durer cinq ans. Lorsqu’il s’agit pour eux de sortir de cet univers et de retrouver une place dans la société, la guerre est finie et chacun aura à vivre la redoutable épreuve du regard de leurs proches sur ce qu’ils sont devenus. Comme la plupart de ses amis, Adrien se retrouve seul jusqu’à ce qu’il rencontre une femme qui ne le regarde pas comme un monstre.
© LES FICHES DU CINEMA 2002