| Pays de production | Belgique ; France |
| Durée | 7 mn |
 Réalisateur | Claudio Pazienza | |
| Scénariste | Claudio Pazienza | |
| Société de production | Tarantula (Liège) | |
| Société de production | Arte France Cinéma | |
| Société de production | Heure d'Eté Productions | |
| Directeur de la photographie | Raymond Fromont | |
| Ingénieur du son | Olivier Gallé | |
| Compositeur de la musique originale | Dahmane El Harrachi | |
| Monteur | Michèle Hubinon |
| André Baccanelli | |
| David Giaccome |