Say It Isn't So ? (2000) James B. Rogers

Trop c'est trop

Pays de productionEtats-Unis
Sortie en France11 juillet 2001
Durée96 mn
DistributeurTwentieth Century Fox (source : ADRC)
>> Rechercher "Say It Isn't So ?" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurJames B. Rogers
Assistant réalisateurHal Olofsson
Assistant réalisateurConte Matal
Assistant réalisateurMichele E. Dutka
Assistant réalisateurJosy Capkun
ScénaristePeter Gaulke
ScénaristeGerry Swallow
Société de production Conundrum Entertainment
Société de production Twentieth Century Fox Film Corporation
ProducteurBobby Farrelly
ProducteurPeter Farrelly
ProducteurBradley Thomas
CoproducteurMarc S. Fischer
Distributeur d'origine UFD - UGC Fox Distribution
Directeur de la photographieMark Irwin
CadreurEric J. Goldstein
CadreurTimothy Moynihan
MixeurJonathan " Earl " Stein
MixeurDarren Brisker
Compositeur de la musique originaleMason Daring
Directeur artistiqueAndrew Deskin
Directeur artistiqueArlan Jay Vetter
DécorateurSidney J. Bartholomew Jr.
CostumierLisa Jensen
MaquilleurJune Brickman
MaquilleurCindy Jane Williams
MaquilleurTone Rorvik
CoiffeurKim Santantonio
MonteurLarry Madaras
ScriptSteve Gehrke
Directeur de castingNancy Foy
Coordinateur des effets spéciauxRon Trost
Coordinateur des effets spéciauxJoel Whist
CascadeurRick Barker
Photographe de plateauZade Rosenthal
Photographe de plateauChris Helcermanas-Benge

générique artistique

Chris Klein(Gilbert "Gilly" Noble)
Heather Graham(Josephine "Jo" Wingfield)
Orlando Jones(Dig McCaffey)
Sally Field(Valdine Wingfield)
Richard Jenkins(Walter Wingfield)
John Rothman(Larry Falwell)
Jack Plotnick(Leon Pitofsky)
Eddie Cibrian(Jack Mitchelson)
Mark Pellegrino(Jimmy Mitchelson)
Brent Hinkley(Streak)
Henry Cho(Freddy)
Richard Riehle(le shérif Merle Hobbs)
Brent Briscoe(le détective Vic Bloomfield)
Ezra Buzzington(Stewart)
Julie White(Ruthie Falwell)
Courtney Peldon(Cher Falwell)
David L. Lander(le révérend Stillwater)
Sarah Silverman(Gina Farelli)
Judith Maxie(l'infirmière administrative)
Lin Shaye(l'infirmière Bautista)
Gigi Moran(le portier)
Barrow Davis(Angela)
Joanne Wolfe(l'agent de la billetterie)
Rick Poltaruk(l'homme dans la chambre)
C. Ernst Harth(Monsieur Campisi)
Joyce Erickson(une vieille dame)
Connor Widdows(un garçon)
Matthew Peters(Buddu)
Andrea Kinsky(Amy)
Annie O'Donnell(Delores)
Norman Armour(un chahuteur)
Daniel Boileau(un chahuteur)
Keith Dallas(un chahuteur)
E.W. Holden(un chahuteur)
Rain Draper(un chahuteur)
Greg Kean(le réceptionniste)
Alejandro Abellan(un mexicain)
Martin Morales(un mexicain)
Dolores Drake(Madame Hartunian)
Kate Robbins(une très vieille dame)
Gina Stockdale(une très vieille dame)
Jackie Flynn(Rich Brown)
Melanie Wood(la cuisinière)
Zahf Hajee(l'asiatique)
Jordan Weller(Benjy)
R. Nelson Brown(un pensionnaire)
Marcus Hondro(un pensionnaire)
Pablo Coffey(un pensionnaire)
Mark Olea(l'homme dans l'allée)
Dan Murphy(Monsieur Murphy)
Christopher R. Sumpton(Monsieur Sumpton)
Colin Foo(Monsieur Chin)
Shawn Bordoff(un pensionnaire)
Austin Stark(l'employé du refuge)
Alicia Calvo(Consuelo)
Mary McDonald(une vieille dame)
Richard E. Coe(le coiffeur)
Michael Gradilone(le secouriste)
Charlene Harns(la campeuse en colère)
Floyd Faircrest(l'Indien)
Alex Green(une vieille dame)

Bibliographie

Synopsis

Gilly Noble est un employé modèle dans un refuge pour animaux. Il se rend chez la nouvelle coiffeuse. Jo Wingfield est ravissante mais désastreuse : tout en lui parlant de la disparition de son chat, elle lui coupe l'oreille. Cependant, il l'invite à dîner et lui retrouve son chat. Il lui lit un poème qu'il a écrit pour les chiens que l'on va tuer. Elle est très émue, ils s'embrassent. Mais Valdine, la mère de Jo, désapprouve cette passion, car elle veut que sa fille épouse un milliardaire, Jack. Quant à Gilly, enfant abandonné, il a engagé un détective privé pour retrouver la trace de sa mère et apprend ainsi que Jo est sa soeur. Couvert d'opprobre dans la petite ville, il doit se séparer de Jo. Ayant appris que tout cela est faux, il va la revoir dans l'Oregon. A peine arrivé, il est dénoncé à la police comme dangereux maniaque sexuel par Valdine. Le fiancé de Jo, un trafiquant de drogue, cherche à faire disparaître Gilly. Après moult péripéties, la police le croit mort dans l'incendie d'un camion. Le véritable fils de Valdine débarque juste avant le mariage de Jo et Jack ; Valdine a une attaque et le père explique que c'est Jack qui a manigancé la fausse filiation de Gilly. Jo retourne dans l'Indiana et finit par épouser Gilly. La vraie mère de Gilly apparaît : c'est une ancienne star dont l'image a troublé l'adolescence de Gilly...
© LES FICHES DU CINEMA 2001
Logo

Videos

EditeurFox Vidéo
DistributeurFox Pathé Europa (Paris)
Annee2002
FormatDVD - ZONE 2 (Europe/Japon)
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée92 minutes
EditeurFox Vidéo
DistributeurFox Pathé Europa (Paris)
Annee2002
FormatVHS - SECAM
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée92 minutes

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)2425
Nombre de salles de sortie (Paris)5
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)1
Nombre d'entrée première semaine (Paris)2425
Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France)2933

Tournage

Lieux de tournage