Pleure pas Germaine (2000) Alain de Halleux

Pays de productionBelgique
Sortie en France25 juillet 2001
Procédé image35 mm - Couleur
Durée98 mn
>> Rechercher "Pleure pas Germaine" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurAlain de Halleux
ScénaristeÉric Van Beuren
ScénaristeAlain de Halleux
Auteur de l'oeuvre originaleClaude Jasmind'après le roman "Pleure pas Germaine"
DialoguisteAlain de Halleux
Société de production YC Aligator Film (Bruxelles)
Société de production Tchin-Tchin Productions (Gentilly)
Société de production Stupid Studio (Odense, Danemark)
Société de production Oberón Cinematográfica (Barcelone)
Société de production RTBF - Radio Télévision Belge Francophone
ProducteurÉric Van Beuren
Producteur déléguéAntonio Chavarrías
Producteur déléguéLinda Van Tulden
Producteur déléguéArlette Zylberberg
Distributeur d'origine ID Distribution (Paris)
Directeur de la photographiePhilippe Guilbert
Ingénieur du sonPierre Mertens
Compositeur de la musique originaleCarles Cases
Directeur artistiqueElisabeth Houtart
MonteurMichèle Maquet
MonteurLudo Troch

générique artistique

Dirk Roofthooft(Gilles)
Rosa Renom(Germaine)
Catherine Grosjean(Muriel)
Benoît Skalka(Albert)
Iwana Krzeptowski(Janine)
Simon de Thomaz(Ronald)
Serge Larivière(Leon)
Valérie Ancel(Françoise)
Tristán Ulloa(Miguel)
Laia Marull(Catarina)
Frédéric Dailly(Louis)
Julie Delort(Lisa)
Eva de Luis(Rolande)
Philippe Drecq(le conducteur)
Toni Duch(un client du bar)
Dominique Garras(Ellie)
Christophe Godinou(Francesco)
Jan Hammenecker(un policier)
Josef Molins(le barman)
Frank Morand(Jean-Marc)

Bibliographie

Synopsis

La famille Bédard vit dans une banlieue ouvrière de Bruxelles. Gilles, le père, est au chômage de longue date. Amer, il en veut à cette société qui lui refuse le plus légitime droit : un job. Sa femme Germaine travaille. Ils ont cinq enfants, mais la fille aînée vient d'être retrouvée morte sous un pont. Son père, persuadé que sa fille a été assassinée, est déterminé à retrouver l'assassin. Germaine, Espagnole d'origine, n'a qu'un désir : retourner en Espagne. Gilles, réticent, trouve le nom du présumé assassin de sa fille et apprend que celui-ci est reparti en Espagne, justement dans le village de la famille de sa femme. Toute la famille décide de partir. Il faut faire les bagages et tout embarquer dans une vieille camionnette. Les deux jumeaux déterrent le cadavre de leur chien mort quelques jours plus tôt et cachent l'animal dans une des valises de la remorque. Les voilà partis pour l'Espagne. Après un voyage plein de péripéties, ils arrivent enfin à bon port. Très vite Gilles part à la recherche du suspect et le retrouve au sommet d'une colline le soir de la fête du village. Les deux hommes s'affrontent et s'expliquent. En fait, la jeune fille gagnait de l'argent de façon déshonorante et avait préféré se donner la mort plutôt qu'affronter le regard désapprobateur de son petit ami. La famille réconciliée commence une nouvelle vie dans le bonheur.
© LES FICHES DU CINEMA 2001
Logo

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)3443
Nombre de salles de sortie (Paris)5
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)3
Nombre d'entrée première semaine (Paris)2408
Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France)7599