Générique technique

Réalisateur	Dominic Sena
Réalisateur seconde équipe	Dan Bradley
Assistant réalisateur	Mark Cotone
Assistant réalisateur	Christina Fong
Scénariste	Skip Woods
Société de production	Silver Pictures
Producteur	Joel Silver
Producteur	Jonathan D. Krane
Coproducteur	Dan Cracchiolo
Coproducteur	Skip Woods
Producteur associé	Linda Favila
Producteur associé	Anson Downes
Producteur exécutif	Jim Van Wyck
Producteur exécutif	Bruce Berman
Directeur de production	Ronald G. Smith
Distributeur d'origine	Warner Bros.
Directeur de la photographie	Paul Cameron
Cadreur	Jim Muro
Cadreur	Dana W. Gonzales
Cadreur	Chris Moseley
Cadreur	William "Bill" Boatman
Cadreur	Dale Myrand
Cadreur	Jacques Jouffret
Ingénieur du son	Edward Tise
Compositeur de la musique originale	Christopher Young
Compositeur de la musique originale	Paul Oakenfold
Créateur des décors	Jeff Mann
Directeur artistique	Geoff Hubbard
Directeur artistique	Andrew Laws
Directeur artistique	Jeff Wallace
Costumier	Ha Nguyen
Maquilleur	Mindy Hall
Coiffeur	Mary L. Mastro
Monteur	Stephen E. Rivkin
Script	Trudy G. Ramirez
Directeur de casting	Lora Kennedy
Coordinateur des effets spéciaux	Mike Meinardus
Cascadeur	Dan Bradley
Conseiller technique	Chic Daniel

générique artistique

John Travolta	(Gabriel Shear)
Hugh Jackman	(Stanley Jobson)
Halle Berry	(Ginger Knowles)
Don Cheadle	(Agent A.D. Roberts)
Sam Shepard	(le sénateur Reisman)
Vinnie Jones	(Marco)
Drea De Matteo	(Melissa Jobson)
Rudolf Martin	(Alex Torvalds)
Zach Grenier	(le directeur adjoint Joy)
Camryn Grimes	(Holly Jobson)
Angelo Pagan	(Torres)
Chic Daniel	(le chef du commando)
Kirk B.R. Woller	(l'avocat)
Carmen Argenziano	(un agent)
Tim DeKay	(un agent)
Laura Lane	(Helga)
Tait Ruppert	(un cadre de l'agence de publicité)
Craig Braun	(le coroner)
William Mapother	(un membre de l'équipe de Gabriel)
Ilia Volok	(un membre de l'équipe de Gabriel)
Jonathan Fraser	(un membre de l'équipe de Gabriel)
Shawn Woods	(un membre de l'équipe de Gabriel)
Leo Lee	(un membre de l'équipe de Gabriel)
Marina Black	(une otage)
Kerry Kletter	(un otage)
Ryan Wulff	(un otage)
Ann Travolta	(une otage)
Margaret Travolta	(une otage)
Dana Hee	(une otage)
Denney Pierce	(un otage)
Jeff Ramsey	(un otage)
Joey Box	(un otage)
Debbie Evans	(une otage)
Samuel J. Travolta	(un otage)
Tim Storms	(un otage)
Jason Christopher	(un jeune du club)
Jonathan Pessin	(un jeune du club)
Scott Burkholder	(un débile du FBI)
Mark Soper	(un débile du FBI)
Craig Lally	(un douanier)
Rusty McLennon	(un douanier)
Mark Riccardi	(un douanier)
Debbie Entin	(une copine d'Helga)
Natalia Sokolova	(une copine d'Helga)
Anika Poitier	(une copine d'Helga)
Nick Loren	(l'homme en noir)
Tom Morris	(un policier)
Richard Householder	(un policier)
Michael Arias	(un policier)
Brenda Eimers	(le professeur d'Holly)
Timothy Omundson	(l'agent Thomas)
Astrid Veillon	(un cadre de la banque)
Dean Rader-Duval	(le vigile)

Bibliographie

Synopsis

Gabriel leur dit qu'Hollywood ne sait plus faire de bons films, que ce qu'il faudrait, c'est un film dans lequel des otages sont sacrifiés... Dehors, la police les encercle ; l'opération tourne mal, un otage meurt. Quelques semaines plus tôt. Stanley Jobson, pirate informatique, vient de sortir de prison. Séparé de sa fille, il mène une vie modeste et n'a plus le droit d'utiliser un ordinateur. Jusqu'au jour où Ginger l'approche : envoyée par Gabriel, elle propose à Stanley de gagner assez d'argent pour pouvoir regagner sa fille. Gabriel est incontrôlable, maisconvaincant, et Ginger est persuasive. Mais la police repère Stanley, et flaire l'opération de piratage informatique. Alors que les différents pions se mettent en place, et que les intentions de Gabriel paraissent de plus en plus floues, Stanley développe l'outil qui leur permettra de détourner l'argent une fois dans la place, et découvre que Ginger est un agent fédéral. Jour J : les malfaiteurs pénètrent la banque. La police les cerne. Stanley refuse de s'exécuter, jusqu'à ce que Gabriel menace de tuer Ginger. Stanley fait transférer les fonds mais Gabriel, qui savait qu'elle est un agent, tue Ginger. Un hélicoptère les emporte, et explose en plein vol. Quelques jours plus tard, plusieurs terroristes meurent assassinés. Dans le sud de la France, Gabriel emmène Ginger sur un hors-bord...
© LES FICHES DU CINEMA 2001