Générique technique

Réalisateur	Chris Nahon
Assistant réalisateur	Jacques Eberhard
Assistant réalisateur	Gilles Bannier
Assistant réalisateur	Alfred Lot
Assistant réalisateur	Gérard Pujolar
Scénariste	Luc Besson
Scénariste	Robert Mark Kamen
Auteur de l'oeuvre originale	Jet Li	d'après une histoire
Société de production	EuropaCorp
Producteur	Luc Besson
Producteur	Jet Li
Producteur	Steven Chasman
Producteur	Happy Walters
Coproducteur	Bernard Grenet
Producteur exécutif	Bernard Grenet
Directeur de production	Thierry Guilmard
Directeur de production	Laurent Cavalier
Directeur de production	Didier Hoarau
Distributeur d'origine	Europa Distribution
Directeur de la photographie	Thierry Arbogast
Opérateur steadycam	Eric Bialas
Ingénieur du son	Vincent Tulli
Ingénieur du son	Ken Yasumoto
Mixeur	François-Joseph Hors
Mixeur	Didier Lozahic
Compositeur de la musique originale	Craig Armstrong
Décorateur	Jacques Bufnoir
Costumier	Pierre Béchir
Costumier	Annie Thiellement
Maquilleur	Sophie Benaïche
Coiffeur	José Luis Casas
Coiffeur	Stéphane Malheu
Coiffeur	Christian Garcia
Monteur	Marco Cavé
Script	Estelle Bault
Régisseur	Jean-Baptiste Leclère
Directeur de casting	Max Morel
Directeur de casting	Gaëlle Barenton
Directeur de casting	Hélène Chéruy
Coordinateur des effets spéciaux	Pierre Foury
Coordinateur des effets spéciaux	Alain Carsoux
Coordinateur des effets spéciaux	Duboi
Cascadeur	Philippe Guégan
Cascadeur	Pascal Guégan
Régleur des combats	Corey Yuen
Conseiller technique	Frédéric Cauvy
Photographe de plateau	Patrick Camboulive

générique artistique

Jet Li	(Liu Jian)
Bridget Fonda	(Jessica)
Tchéky Karyo	(Jean-Pierre Richard)
Ric Young	(Mister Big)
Burt Kwouk	(l'oncle Taï)
Laurence Ashley	(Aja)
Cyril Raffaelli	(le premier jumeau)
Didier Azoulay	(le deuxième jumeau)
John Forgeham	(Max)
Paul Barrett	(le pilote)
Max Ryan	(Lupo)
Colin Prince	(l'assistant de Lupo)
Vincent Glo	(Pluto)
Vincent Wong	(le ministre Tang)
Kentaro	(Chen)
Stéphane Jacquot	(le bras droit de Richard)
Stefan Sao Nelet	(le premier assistant de Tang)
Peter Sakon Lee	(le deuxième assistant de Tang)
Isabelle Duhauvelle	(Isabelle)
Yannick Derrien	(le chef des fouilles)
Francesca Disca	(la prostituée aux cheveux rouges)
Taïra	(la grosse prostituée)
David Gabison	(le ministre français)
Bertrand Waintrop	(le douanier)
Alain Zef	(le premier technicien vidéo)
Nicolas Herault	(le deuxième technicien vidéo)
Jean-Marc Huber	(le gros gangster)
Franck Tiozzo	(le premier gangster)
John Maczko	(le deuxième gangster)
Claude Brécourt	(le concierge)
Jean-Georges Vongerchten	(le barman)
François Nguyen	(le garde du corps chinois)
Jocelyne Isaac	(le policier dans le métro)
Raymond Khamvene	(le gros chef chinois Wong)
Urfé Koupaki	(le chauffeur de taxi rasta)
Grégory Galin	(le réceptionniste)
Alexander Koumpan	(le conducteur place de la Concorde)
Daniel Milgram	(le chauffeur de taxi)
Bernard Flavien	(le premier médecin légiste)
Eric Averlant	(le deuxième médecin légiste)
Marc Ligaudan	(l'assistant des médecins légistes)
Frédéric Moulin	(le policier dans la guérite)
Alain de Catuelan	(le policier gare de l'Est)
Ludovic Berthillot	(le policier dans l'ascenseur)
Guillaume Lamant	(l'homme au journal)
Lina Chen	(une prostituée)
Barbara Bernard	(une prostituée)
Pat Tourne	(une prostituée)
Crystalle Seeram	(une prostituée)
Karen Drotard	(une prostituée)
Sabine Ben Rhadi	(une prostituée)
Stéphanie Durand	(une prostituée)
Stéphanie Moulin	(une prostituée)
Carmelle Edma	(une prostituée)
Schana Reaux	(une prostituée)

Bibliographie

Synopsis

Chris Nahon Il est l'un des meilleurs éléments de la police chinoise. A son arrivée à Paris, Liu Jian est reçu par l'oncle Taï, dont la boutique donne sur une rue fréquentée par des filles de joie. Le soir même, il rencontre l'inspecteur Richard, qu'il doit assister lors de l'arrestation d'un criminel dans un grand hôtel. L'opération tourne au massacre : monté dans sa chambre avec deux prostituées, le truand est blessé par l'une d'entre elles, qui a pris des drogues. Richard prend les choses en main, achève le criminel et tue la prostituée. Témoin des meurtres, mais parvenant à en voler un enregistrement, Liu Jian échappe à Richard. Le policier véreux a cependant épargné la seconde prostituée, Jessica, dont il détient la fille en otage, et qu'il remet au travail dans la rue. Coïncidence, Jessica se retrouve à faire le tapin devant la boutique de l'oncle Taï. Après que son contact, à qui il avait donné la cassette, s'est fait tuer par la police française, Liu Jian est désemparé. Ne reconnaissant d'abord pas Jessica, il accepte qu'elle lui recouse une blessure. Mais les hommes de Richard, qui viennent voir Jessica, reconnaissent "Johnny", qui s'échappe avec la jeune femme. Richard détenant la fille de Jessica, Liu Jian prend d'assaut le QG de la police, et affronte Richard, qu'il tue. A son réveil dans un hôpital, Jessica retrouve sa fille.|#|#
© LES FICHES DU CINEMA 2002