 Réalisateur | Nicolas Wadimoff | |
| Assistant réalisateur | Nathalie Boulanger | |
| Assistant réalisateur | Marco Dellamula | |
| Scénariste | Nicolas Wadimoff | |
| Scénariste | Moussa Maaskri | |
| Scénariste | Pico Berkowitch | |
| Scénariste | Louis Bélanger | |
| Société de production | Caravan Productions (Genève) | |
| Société de production | RTS - Radio Télévision Suisse (Genève ; Lausanne) | |
| Société de production | ADR Productions (Paris) | |
| Producteur | Michel Bonnefous | |
| Producteur | Alain Rozanès | |
| Producteur exécutif | André Martin | |
| Distributeur d'origine | Eurozoom | |
| Directeur de la photographie | Thomas Hardmeier | |
| Ingénieur du son | Bernard Aubouy | |
| Compositeur de la musique originale | Bill Laswell | |
| Décorateur | Hervé Simon | |
| Décorateur | Ivan Niclass | |
| Décorateur | Emilie Laurent | |
| Costumier | Sophie Desbordes | |
| Costumier | Michèle Paldacci | |
| Maquilleur | Heidi Baumberger | |
| Monteur | Bruno Saparelli | |
| Script | Karine Sudan | |
