| Pays de production | République fédérale d'Allemagne |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 88 mn |
 Réalisateur | Alfred Weidenmann | |
| Assistant réalisateur | Wieland Liebske | |
| Scénariste | Herbert Reinecker | |
| Société de production | Reginald Puhl Filmproduktion (Hamburg) | |
| Producteur | Reginald Puhl | |
| Directeur de production | Klaus Dudenhöfer | |
| Directeur de la photographie | Karl Löb | |
| Ingénieur du son | Rudolf Böttger | |
| Compositeur de la musique originale | Peter Thomas | |
| Directeur artistique | Horst Dotzauer | |
| Décorateur | Ekkehard Brede | |
| Costumier | Brigitte Lange | |
| Costumier | Pierre Balmain | pour les costumes de Jean-Claude Pascal |
| Maquilleur | Babette Juli | |
| Monteur | Walter von Bonhorst | |
| Script | Heike Schwarz |
| Jean-Claude Pascal | (le docteur Pasucha) |
| Janie Murray | (Binnie) |
| Joseph Offenbach | (le docteur Himboldt) |
| Werner Peters | (Hausach, "le roi de St. Pauli") |
| Charles Régnier | (le propriétaire du night-club) |
| Alfred Schieske | (Egon Mills) |
| Walter Bluhm | (le poivrot) |
| Ralf Schermuly | (Harry) |
| Gernot Endemann | (Herzberg) |
| Kathrin Ackermann | (Verena) |
| Manfred Seipold | (Willi) |
| Inger Zielke | (Inge Wolf) |
| Bernd Redecker | (Robert) |
| Christa Siems | (la mère de Binnie) |
| Rene Durand | (le professeur de strip-tease) |
| Horst Hesslein | (Leo) |
| Helge Grau | (Theo) |
| Hans Waldherr | (Bernie) |
| Marie-Claude Jourdain | (dans son propre rôle) |