| Pays de production | Russie |
| Sortie en France | 17 octobre 2001 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 11 mn |
 Réalisateur | Alexandre Petrov | |
| Scénariste | Alexandre Petrov | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Andreï Platonov | |
| Société de production | Goskino | |
| Directeur de la photographie | Nikolai Gribkov | |
| Directeur de la photographie | B. Koumine | |
| Compositeur de la musique préexistante | Dimitri Chostakovitch | |
| Compositeur de la musique préexistante | Alfred Schnittke | |
| Compositeur de la musique préexistante | Tomás Luis de Victoria | |
| Directeur artistique | Fiodor Khitrouk | |
| Directeur artistique | Youri Norstein | |
| Monteur | L. Permiakova | |
| Animateur | Alexandre Petrov |