L'Autre monde (2000) Merzak Allouache

Pays de productionFrance ; Algérie
Sortie en France07 novembre 2001
Procédé image35 mm - Couleur
Durée100 mn
DistributeurAd Vitam (source : ADRC)
>> Rechercher "L'Autre monde" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurMerzak Allouache
ScénaristeMerzak Allouache
Société de production Lancelot Films
Société de production Baya Films
Coproduction We Aime El Djazaïr
Coproduction Arte France Cinéma
Coproduction Canal+ Horizons
Coproduction ENTV - Entreprise Nationale de Télévision (Alger)
Producteur déléguéChristian Tison
Producteur exécutifBachir Derraïs
Distributeur d'origine Ad Vitam Distribution (Paris)
Directeur de la photographieGeorges Lechaptois
Directeur de la photographieFrançois Kuhnel
Ingénieur du sonDominique Warnier
MixeurGérard Rousseau
Compositeur de la musique originale Gnawa Diffusion
MonteurSylvie Gadmer
ScriptEdmée Doroszlaï

générique artistique

Marie Brahimi(Yasmine)
Karim Bouaiche(Hakim)
Nazim Boudjenah(Rachid)
Michèle Moretti(Aldjia)
Abdelkrim Bahloul(l'officier)
Boualem Benani(Omar)

Bibliographie

Périodiques

Sites Internet

Synopsis

Décembre 1999. Yasmine, sans nouvelle de Rachid, son fiancé engagé huit mois auparavant dans l'armée algérienne, décide de partir à sa recherche. Vêtue du "hidjab", elle débarque en Algérie, pays de ses racines dont elle ne parle pas la langue, et s'y enfonce seule. Un commandant de garnison lui apprend que le détachement de Rachid est tombé dans une sanglante embuscade islamiste. En se rendant sur les lieux, malgré les avertissements, elle est enlevée par un groupe du GIA. Une attaque de l'armée lui permet de s'enfuir avec Hakim, un jeune terroriste ému par sa grâce. Elle échappe à sa surveillance et retourne chez le commandant, suivi de loin par Hakim, à qui elle a confié qu'elle cherchait son frère. Munie de nouveaux renseignements, elle continue son enquête. Dans le car, elle sauve Hakim d'un contrôle, puis le congédie et poursuit vers le désert où elle retrouve Rachid et son ami Abdallah, que les atrocités vues ont rendu fou. Déserteurs, ils se cachent dans un fortin en ruine transformé en bordel. Observés de loin par Hakim, qui n'a jamais cessé de suivre Yasmine, les fiancés ont du mal à se retrouver. La nuit du réveillon, Hakim les voit s'embrasser.Ivre de rage et de jalousie, il massacre tous les occupants du fortin.
© LES FICHES DU CINEMA 2002
Logo

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)3560
Nombre de salles de sortie (Paris)2
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)9
Nombre d'entrée première semaine (Paris)2012

Tournage

Lieux de tournage