Générique technique

Réalisateur	Woody Allen
Assistant réalisateur	Sam Hoffman
Scénariste	Woody Allen
Société de production	Gravier Productions
Société de production	VCL Communications
Producteur	Letty Aronson
Coproducteur	Helen Robin
Producteur exécutif	Stephen Tenenbaum
Directeur de production	Helen Robin
Distributeur d'origine	Bac Distribution
Directeur de la photographie	Zhao Fei
Cadreur	Michael Green
Ingénieur du son	Gary Alper
Auteur des chansons originales	Harry James	"Flatbush Flanagan"
Auteur des chansons originales	Duke Ellington	"Sophisticated lady"
Auteur des chansons originales	Earl "Fatha" Hines	"Two sleepy people"
Auteur des chansons originales	Julian Dash	"Tuxedo junction"
Auteur des chansons originales	Erskine Hawkins	"Tuxedo junction"
Auteur des chansons originales	Hoagy Carmichael
Auteur des chansons originales	Wilbur De Paris	"In a persian market"
Auteur des chansons originales	Glenn Miller	"Sunrise serenade"
Auteur des chansons originales	Dick Hyman & The Rainbow Room All Stars	"How high the moon"
Directeur artistique	Tom Warren
Décorateur	Santo Loquasto
Costumier	Suzanne McCabe
Maquilleur	Rosemarie Zurlo
Maquilleur	Eva Polywka
Coiffeur	Werner Sherer
Coiffeur	Milton Buras
Monteur	Alisa Lepselter
Script	Kay Chapin
Directeur de casting	Juliet Taylor
Directeur de casting	Laura Rosenthal
Créateur du générique	John Alagna
Coordinateur des effets spéciaux	John Ottesen
Coordinateur des effets spéciaux	Ron Ottesen

générique artistique

Woody Allen	(C.W. Briggs)
Helen Hunt	(Betty Ann Fitzgerald)
Charlize Theron	(Laura Kensington)
Elizabeth Berkley	(Jill)
Dan Aykroyd	(Chris Magruder)
David Ogden Stiers	(Voltan)
Brian Markinson	(Al)
Wallace Shawn	(George Bond)
John Tormey	(Sam)
John Schuck	(Mize)
Kaili Vernoff	(Rosie)
Maurice Sonnenberg	(un employé de bureau)
John Doumanian	(un employé de bureau)
Peter Gerety	(Ned)
Kevin Cahoon	(le livreur de plats cuisinés)
Philip Levy	(le serveur de Rocky)
Vince Giordano	(un membre du Rainbow Room All Stars)
Howard Alden	(un membre du Rainbow Room All Stars)
Ted Sommer	(un membre du Rainbow Room All Stars)
Randy Sandke	(un membre du Raibow Room All Stars)
Peter Ecklund	(un membre du Rainbow Room All Stars)
Joel Helleny	(un membre du Rainbow Room All Stars)
Chuck Wilson	(un membre du Rainbow Room All Stars)
Ray Beckenstein	(un membre du Rainbow Room All Stars)
Lawrence Feldman	(un membre du Rainbow Room All Stars)
Ken Peplowski	(un membre du Rainbow Room All Stars)
Dick Hyman	(le chef d'orchestre)
Carole Bayeux	(l'assistante de Voltan)
Kenneth Edelson	(un participant au numéro de Voltan)
Brian McConnachie	(un participant au numéro de Voltan)
Judy Gold	(un participant au numéro de Voltan)
Herb Lovelle	(le veilleur de nuit)
Carmen	(Rose Kensington)
Patrick Horgan	(un invité des Kensington)
Howard Erskine	(un invité des Kensington)
Ira Wheeler	(une invitée des Kensington)
Tina Sloan	(une invitée des Kensington)
Ramsey Faragallah	(le spécialiste des empreintes digitales)
Bob Dorian	(Mike)
Arthur J. Nascarella	(Tom)
Trude Klein	(la bonne des Kensington)
Irwin Corey	(Charlie)
Michael Mulheren	(Herb Coopersmith)
Peter Linari	(Joe Coopersmith)
Ray Garvey	(un policier au commissariat)
Bruce Brown	(l'annonceur radio)
Dan Moran	(un informateur)

Bibliographie

Périodiques

• Cahiers du Cinéma (Les), n° 563, décembre 2001
• EPD Film, vol. 18, n° 12, décembre 2001
• Film-dienst, vol. 54, n° 25, décembre 2001
• Jeune Cinéma, n° 272, décembre 2001
• Positif, n° 490, décembre 2001
• Séquences, n° 216, novembre-décembre 2001
• Sight & Sound, vol. 11, n° 10, octobre 2001

Synopsis

New York, 1940. C.W. Briggs est le plus fin limier de la compagnie d'assurances North Coast. Grâce à son flair légendaire, nombre de forfaits ont pu être dévoilés. Alors, tant pis si ses méthodes sont un tantinet obsolètes... puisque ça marche ! Or, voilà que la compagnie engage Betty Ann Fitzgerald, jeune femme dynamique et ambitieuse chargée de moderniser l'entreprise. D'emblée, la rationalité de la nouvelle venue se trouve en butte avec les "intuitions géniales" de l'enquêteur vedette. Magruder, le patron et amant de la belle, entraîne son équipe de collaborateurs à une soirée cabaret. Le mage Voltan les hypnotise tous deux, et les voilà sous l'emprise du scorpion de jade. Le mot clé, "Constantinople", fait entrer Briggs en transe. Chacun rentre chez soi. Quelques jours plus tard, Briggs reçoit un appel téléphonique à son domicile : "Constantinople". Le voilà sous l'emprise de Voltan qui lui ordonne de cambrioler un riche assuré de la North Coast. Le lendemain, le vol est découvert... et Briggs enquête sur l'affaire. Le mage l'oblige à récidiver. Les soupçons de Briggs ne tardent pas à se porter sur Fitzgerald qui, de son côté, accumule les preuves contre lui. Briggs est arrêté, Fitzgerald est envoyée, à son tour, en cambriole par Voltan. Les deux ennemis s'associeront et déjoueront le complot... avant d'accepter de se déclarer leur amour !
© LES FICHES DU CINEMA 2001