Kruh in mleko (2001) Jan Cvitkovic

Pain et lait

Pays de productionSlovénie
Sortie en France14 mai 2003
Procédé image35 mm - Couleur
Durée68 mn
>> Rechercher "Kruh in mleko" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurJan Cvitkovic
ScénaristeJan Cvitkovic
Société de production E-motion Film
Société de production Vertigo Film (Ljubljana, Slovénie)
ProducteurDanijel Hocevar
Distributeur d'origine Atika Films
Directeur de la photographieToni Laznik
Ingénieur du sonDamijan Kunej
MixeurHubertus Rath
Compositeur de la musique originaleDrago Ivanusa
CostumierPolona Valentincic
MaquilleurAljana Hajdinjak
MonteurDafne Jemersic

générique artistique

Peter Musevski(Ivan)
Sonja Savic(Sonja)
Tadej Troha(Robi)
Perica Radonjic(Armando)
Andra Istenic(un ami de Robi)
Matja Zuodar(un ami de Robi)
Brane Gruber(le docteur à l'hôpital)

Bibliographie

Synopsis

L'hôpital où il suivait une cure de désintoxication étant en grève, Ivan Valentincic regagne sa petite ville de Slovénie plus tôt que prévu. Le voici revenu auprès de Sonia, son épouse, et Robi, son fils. Sonia fait maintenant des ménages ; Robi va arrêter ses études pour aller cueillir des pommes en Italie, et traîne chaque nuit à la taverne. Tout cela ne plaît guère à Ivan, mais il fait tout pour oublier l'alcool, reconstruire son couple et sa vie familiale. Sonia lui confie l'achat d'un pain et de lait : sur le chemin du retour, il retrouve Armando, vieux copain de jadis. Au café, Ivan résiste à l'alcool jusqu'à ce qu'Armando lui révèle avoir aimé Sonia avant lui. Dès lors, Ivan replonge, avec Armando puis à la taverne où se trouve aussi Robi, drogué. Sonia, qui ne comprend que trop ce qui a pu se passer, s'y rend. Ivan s'étant bagarré avec des compagnons de beuverie, la police a été appelée par la serveuse. Quand Sonia arrive, elle s'en prend à celle-ci, l'accusant d'avoir poussé Ivan à boire. C'est Sonia que les agents embarquent. Robi vole un vélomoteur et poursuit la voiture de police. C'est l'accident... Pendant ce temps, Ivan regagne péniblement son immeuble, et s'affale devant la porte de son appartement. Plus tard, à l'hôpital, une infirmière glisse le lit d'Ivan entre ceux de Robi et Sonia, inanimés. Ivan prend leurs mains...
© LES FICHES DU CINEMA 2003
Logo

Exploitation