Générique technique

Réalisateur	Jack Bernhard
Assistant réalisateur	William A. Calihan
Assistant réalisateur	Kenny Kessler
Scénariste	Nedrick Young
Auteur de l'oeuvre originale	Stanley Rubin	d'après une histoire
Dialoguiste	Escha Bledsoe
Société de production	Monogram Pictures Corporation
Producteur	Jack Bernhard
Producteur	Bernard Brandt
Directeur de production	Glenn Cook
Directeur de la photographie	L. William O'Connell
Cadreur	Edward Kearns
Ingénieur du son	Tom Lambert
Compositeur de la musique originale	Edward J. Kay
Directeur artistique	Dave Milton
Costumier	Lorraine MacLean
Monteur	Jason Bernie
Coordinateur des effets spéciaux	Augie Lohman
Coordinateur des effets spéciaux	Larry Glickman
Coordinateur des effets spéciaux	Mario Castegnaro

générique artistique

Jean Gillie	(Margot Shelby)
Edward Norris	(Jim Vincent)
Herbert Rudley	(le docteur Lloyd Craig)
Robert Armstrong	(Frankie Olins)
Sheldon Leonard	(Joe Portugal)
Marjorie Woodworth	(l'infirmière)
Philip Van Zandt	(Tommy)
John Shay	(Al)
Bill Self	(le gardien de la station-service)
Betty Lou Head	(la visiteuse)
Jody Gilbert	(Madame Noonan)
Louis Mason	(Mack)
Ferris Taylor	(Benny)
Donald Kerr	(le garçon d'ascenseur)
William Ruhl	(le garde)
Franco Corsaro	(Kelsey)
Harry Tyler	(le serveur)
Madge Crane	(la vieille femme)
Carole Donne	(la serveuse)
Ruth Allen	(Ruth)
Austin McCoy	(le pianiste)
Walden Boyle	(l'aumônier)
Dick Elliott	(le conducteur)
Ray Teal	(le policier)
Virginia Farmer	(la domestique)
Bert Roach	(le barman)
Kenneth Patterson	(Joe)
Don MacCracken	(le gardien de prison)