Générique technique

Réalisateur	Robert Ménégoz
Assistant réalisateur	Romain Goupil
Scénariste	Robert Ménégoz
Société de production	Téléma
Producteur	Robert Ménégoz
Producteur	Charles Gassot
Producteur	Michel Struga
Directeur de la photographie	Guy Delecluse
Directeur de la photographie	Georges Bourdelon
Ingénieur du son	Jean Charrière
Mixeur	Jean Duguet
Monteur	Claude Cohen

générique artistique

Dominique Paturel

(la voix du narrateur)