Générique technique

Réalisateur	Anthony Mann
Assistant réalisateur	James Casey
Scénariste	Olive Cooper
Scénariste	Lawrence Kimble
Auteur de l'oeuvre originale	Wayne Whittaker	d'après l'histoire "Chicago Lulu"
Société de production	RKO Radio Pictures - Radio-Keith-Orpheum
Producteur	Herman Schlom
Producteur exécutif	Sid Rogell
Directeur de la photographie	Frank Redman
Ingénieur du son	Jean L. Speak
Ingénieur du son	Earl B. Mounce
Compositeur de la musique originale	Constantin Bakaleinikoff
Directeur artistique	Albert S. D'Agostino
Directeur artistique	Lucius O. Croxton
Décorateur	Darrell Silvera
Costumier	Renié
Coordinateur des effets spéciaux	Vernon L. Walker

générique artistique

Frances Langford	(Louise Anderson)
Ralph Edwards	(Eddie Clark)
Russell Wade	(Patrick Ransom, junior)
Iris Adrian	(Montana Jones)
Richard Martin	(Jim Wilson)
Jane Greer	(Eileen Sawyer)
Glenn Vernon	(Shorty Parker)
Paul Harvey	(Patrick Ransom, sénior)
Regina Wallace	(Madame Ransom)
Jean Brooks	(Marsha)
Tom Noonan	(l'homme du département d'art)
Dorothy Vaughan	(Mom)
Larry Wheat	(Pop)
Eddie Acuff	(un membre de la police militaire)
Steve Barclay	(un membre de la police militaire)
Jason Robards	(le colonel Graham)
Jimmy Jordan	(Larry)
Robert Seiter	(Ollie)
Robert Clarke	(Jonesy)
Allen Martini	(un membre d'équipage)
Don Evers	(un membre d'équipage)
James Leahy	(un artilleur)
Bruce Edwards	(le lieutenant)
Paul Brooks	(Jackie)
Betty Gillette	(une domestique)
Harry Harvey	(l'employé de l'aéroport)
Mary Worth	(Madame Sawyer)
Alexander Pollard	(Butler)
Frances Ring	(une fille)
Don Davis	(un garçon)
Carl Hanson	(un photographe)
Jack Arkin	(un photographe)
Nan Leslie	(le voyageur du train)
Bob Randall	(un soldat)
Lew Short	(le chauve)
Eric Mayne	(l'homme barbu)
Herbert Evans	(l'homme à la mine revêche)
Foster H. Phinney	(Jamison)
Walter Reed	(Montgomery)
Vonne Lester	(la secrétaire)
Lee Elson
Dennis Waters
Bonnie Blair
Jean Andren

Anthony Mann / Alberto Morsiani. - Firenze : La Nuova Italia, 1986.
Anthony Mann / Jeanine Basinger. - Boston : Twayne Publishers, 1979.
Anthony Mann [Biographie] / Jean-Claude Missiaen . - Paris : Ed. Universitaires, 1964 .