| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 11 mai 1939 |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 80 mn |
 Réalisateur | Elliott Nugent | |
| Assistant réalisateur | Harold Schwartz | |
| Scénariste | Preston Sturges | |
| Scénariste | Don Hartman | |
| Scénariste | Frank Butler | |
| Auteur de l'oeuvre originale | William H. Post | |
| Société de production | Paramount Pictures | |
| Producteur | Paul Jones | |
| Producteur délégué | William LeBaron | |
| Distributeur d'origine | Paramount Pictures | |
| Directeur de la photographie | Leo Tover | |
| Ingénieur du son | Philip Wisdom | |
| Ingénieur du son | Walter Oberst | |
| Auteur des chansons originales | Ralph Rainger | "The Tra La La and the Oom Pah Pah" |
| Auteur des chansons originales | Leo Robin | "The Tra La La and the Oom Pah Pah" |
| Directeur artistique | Hans Dreier | |
| Directeur artistique | Ernst Fegté | |
| Décorateur | A.E. Freudeman | |
| Costumier | Edith Head | |
| Maquilleur | Wally Westmore | |
| Monteur | James Smith | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Farciot Edouart |
| Bob Hope | (John Kidley) |
| Martha Raye | (Mickey Hawkins) |
| Ernest Cossart | (Jeepers) |
| Paul Harvey | (Jasper Hawkins) |
| Andy Devine | (Henry Munch) |
| Sig Rumann | (Poppa Ingleborg) |
| Alan Mowbray | (le prince Smirnow) |
| Gale Sondergaard | (Juno) |
| Frances Arms | (Momma Ingleborg) |
| Ivan Simpson | (Kretsky) |
| Monty Woolley | (le docteur Schmidt) |
| Foy Van Dolson | (le garde du corps de Kretsky) |
| Donald Haines | (Julius) |
| Gustav von Seyffertitz | (un pharmacien) |
| Christian Rub | (le maire) |
| Gino Corrado | (le serveur) |
| Albert Dekker | (le témoin du duel) |
| Frank Reicher | (l'arbitre du duel) |
| Victor Kilian | (l'homme armé) |
| Hobart Cavanaugh | (un pharmacien) |